Online-Bibliothek

... seruī, sertum, ere, zusammen - od. aneinander reihen, zusammen - od. ... ... – 2) feindl. zusammen-, aneinander bringen, a) als milit. t. t., ... ... c. manum od. manus, handgemein werden, den Kampf od. das Treffen beginnen, sich in einen Kampf ...

ΒΆΛλω , werfen, treffen ; entst. aus ΒΑΛΊΩ ; ... ... . dabei steht, allemal = treffen , nicht = zielen , zu treffen suchen . Iliad . ... ... ἤπια φάρμακ' ἔπασσον; – Adverbial, εὔσκοπα, εὔστοχα βάλλειν , gut treffen. – 2) Aehnlich dem ...

... συμπεσέειν τὸ πάϑος τῷ χρηστηρίῳ , 6, 18. 7, 151; – zusammen einstürzen, πόλιν ὑπὸ σεισμοῠ ξυμπεπτωκυῖαν , Thuc . 8, 41; ... ... , 3, 1; – zu gleicher Zeit sich ereignen, sich zutragen, sich treffen, τοῖσιν αὐτουργίαι ξυμπέσωσιν μάταιοι , Aesch. Eum . ...

... einem Stoße od. Schlage erreichen = treffen, I) eig. u. meton.: I) eig.: ... ... Lact.: Gallum umbone ictum deturbat, Liv.: corruit icta, sie stürzte getroffen zusammen, Liv. – Victoria (Statue der V.) vento icta ( ...

... u. passend verbinden, in den Redensarten: zusammen-, ineinander s., coniungere; committere. – in etwas s., s. ... ... ihm richten, sich injmd. schicken, zu schicken wissen). – 2) sich treffen: evenire. usu venire. casu accĭdere (s. »ereignen« das ...

... stellas et radios inter se committere, neigten sich zusammen, Sen.: u. so ut vicesimo anno ad metam eandem solis ... ... – b) der Beschaffenheit, dem Wesen, der Gesinnung usw. nach zusammen-, übereinstimmen, einem Ggstde. angemessen sein, entsprechen, ... ... unpers., quemadmodum congruit (reimt es sich zusammen), ut simul et affirmes, te assiduis occupationibus impediri ...

... mit Sorgfalt, Genauigkeit). – conficere (zusammen-, aufbringen). – expedire (austreiben, mit Mühe au., z. B ... ... : constituere. – pacisci, mit jmd., cum alqo (das Abkommen treffen, daß etc., ut etc.). – wir haben untereinander ausgemacht, daß ...

... se (absichtlich zusammenkommen, -gehen, sich treffen). – con currere inter se (zufällig zusammenstoßen). – convenire in ... ... ictus et sonitus [des Donners] congruunt). – das trifft ja herrlich zusammen, daß etc., hoc peropportune cecĭdit, quod etc; hoc percommode cecĭdit ...

... u. impf , 1) begegnen, worauf treffen, freundlich u. feindlich; Iliad . 8, 412 ἀντομένη κατέρυκε ; ... ... ἤντετο ϑώρηξ 4, 183. 20. 415, die Ränder des Panzers stießen zusammen, so daß sie sich übereinander legten, oder der Panzer stand entgegen, ...

... (s. ἔρχομαι ), mit, zugleich, zusammen kommen, gehen; Hom . nur in tmesi , σύν τε ... ... . 7, 97, wie Pol . 1, 78, 4; auch im Treffen an einander gerathen, μάχη ὑπ ὸ ἀξιολογωτάτων πόλεων ξυνελϑοῠσα , Thuc ...

... beiden Constructionen gar nicht. Beide genannte Constructionen gehören eng zusammen und ergänzen einander; nämlich der optat. iterat . wird nur ... ... sind; die beiden Arten des Ausdrucks gehen von verschiedenen Ursprüngen aus, treffen aber in demselben Puncte der Wirksamkeit zusammen. Eine unzweifelhafte Probe für die ...

... incubuit, Iuven.: Pergamum incubuit sibi, stürzte zusammen, Sen.: tempestas incubuit silvis, Verg.: magna vis venti in mare ... ... Verg. Aen. 2, 653. – 2) jmd. mit voller Gewalt treffen, auf jmd. schwer lasten, ut iam inclinato ...

... ab amatoribus, kommen ein, Plaut.: huc convenit utrumque bivium, trifft zusammen, Plin. – v. Abstr., multa convenerunt, quae mentem exturbarent ... ... tr. gleichs. an od. zu jmd. beikommen = jmd. treffen, zufällig oder absichtlich mit jmd. zusammentreffen, ...

... . omnis verb., omnes universi u. universi omnes, alle zusammen, alle insgesamt, Plaut., Gell. u.a. (s. Hildebr. ... ... proprius, einzeln u. dgl.), natura, Cic.: pugna, ein allgemeines Treffen, an dem alle teilnehmen, Liv.: victoria, Liv.: ...

διερός , ά, όν , bei Homer zweimal, Odyss . ... ... einigen jedoch könnte man auch an die Ableitung von δίω denken; beide Ableitungen treffen zusammen in der Bedeutung » dahinströmend «, » dahineilend «, » flüchtig «, » schnell ...

... 520; τοὺς νεκρούς , Xen. An . 6, 2, 9; auch zusammen ertragen, πενίαν , 7, 6, 20. – Pass ., mit fut. med ., zusammenkommen, -treffen; a) im feindlichen Sinne, an einander gerathen, handgemein werden, kämpfen, ...

συμ-βάλλω (s. βάλλω ), ... ... συμβαλὼν ἀνήρ , 666; ἔνϑα δίστομοι μάλιστα συμβάλλουσιν ἐμπόρων ὁδοί , die Wege treffen zusammen, Soph. O. C . 905; Einem ein Treffen liefern, Her. 1, 77. 80. 82. 103 u. oft; ...