Online-Bibliothek

bedienen , I) v. tr.: 1) jmds. Diener ... ... aufwarten, bes. bei Tische). – apparere alci (einer obrigkeitlichen Person mit Dienstleistungen zur Hand gehen, v. Schreiber, Liktor). – operam dare alci. adesse alci ...

... f) hierher gehört auch die Vbdg "zur Frau haben", οὕνεκ' ἔχεις Ἑλένην Od . 4, ... ... ; Eur. Or . 776, weißt du ein Mittel zur Rettung? wie οὐκ ἔχω κατακρυφάν Soph. O. C . 218 ... ... ; Folgde; σκάπτε ὡς ἔχεις Luc. Tim . 40. – Oft tritt zur näheren Erklärung ein gen . ...

... vgl. noch διὰ χειρὸς ἔχειν , in der Hand haben, Soph. Ant . 1243, s. unten; handhaben, ἡνίας ... ... διὰ ποιήματος λόγον ἐξενεγκεῖν , ibd . 26. Bei Sp . sogar zur Angabe des Stoffes, βρώματα διὰ γάλακτος καὶ μέλιτος , ... ... »während der Nacht«, »in der Nacht«, »zur Nachtzeit«; nur ist die zu Grunde liegende Vorstellung bei ...

... schreiten lassen, Cael. in Cic. ep.: ire in consilium, zur B. schreiten, Cic.: consurgitur in consilium, Cic. – c) ... ... esse, adesse alci in consilio, Cic.: dare alqm alci in consilium, zur B. = als Berater, Nep. ...

... dieser Formen vgl. Spitzner ezc . X zur Iliade; die Form ἕσπεται , Od . 4, 826, ist ... ... – Uebertr. von Dingen, τρυφάλεια ἕσπετο χειρί , der Helm folgte der Hand, ließ sich abreißen, Il . 3, 376, ähnlich ἔπαλξις ἕσπετο ...

... . wie ein Rad krümmen = sich bis zur Erde verneigen, Plin.: u. circumagi als t. t. ... ... werden (weil der Sklave auf dem Forum vom Herrn bei der rechten Hand gefaßt u. im Kreise herumgeführt wurde, zum Zeichen, daß er frei ...

ἔξω (ἐξ) , 1) außen, ... ... , 69; ἔξω τὴν χεῖρα ἔχων λέγειν , außerhalb des Gewandes, frei die Hand haltend, Aesch . 1, 25; ἔξω τοῦ πράγματος λέγειν Lycurg . 11, was nicht zur Sache gehört, wie Lys . 3, 46; Isocr . 15, ...

... letzteres = herausbrechen, sich gewaltsam Bahn brechen zur Entfernung, s. Cic. Cat. 2, 1: abiit, excessit ... ... re publica: u. a se suspicionem). – submovere (unter der Hand, z.B. alqm a re publica: u. alqm administratione ...

geschickt , I) zu etwas tauglich, passend: ... ... in seinem Fache erlangt hat, auch v. Lebl., z.B. die geschickte Hand eines Arztes, erudita manus). – dexter (der die gehörige Gewandtheit u. Beholfenheit zur Ausführung eines Geschäfts etc. besitzt). – ingeniosus (übh. der Erfinderische, ...

expedītus , a, um, PAdi. m. Compar. u. ... ... Galliam proficisci posset, Cic. Quinct. 23. – e) in Bereitschaft, gleich zur Hand, bereit, fertig, expeditus homo et paratus, Cic.: exp. ad caedem ...

vornehmen , I) v. tr . obtendere (vorbreiten, z ... ... , z.B. personam). – Daher a) etwas vornehmen, d. i. zur Hand nehmen: aggredi alqd (sich an etwas machen, z.B. opus). ...

... Waffen greifen, sich zum Kampfe rüsten); arma sumere (die Waffen zur Hand nehmen, um sie zu gebrauchen). – bewaffnet , armatus; in ... ... im b. Frieden leben, armatum vivere in pace: jmd. mit bewaffneter Hand angreifen, bellum alci inferre. – Bewaffnung ...

einschlagen , I) v. tr.: 1) schlagend hineintreiben ... ... s. Güte. – II) v. intr.: 1) in jmds. Hand schlagen, zur Bekräftigung eines Vergleichs etc.: dextram dare; dextrā datā spondere. – 2) ...

... 5 zw. – absol., appropinquante manu, wenn man die Hand nahe bringt, Plin. 24, 167. – II) übtr.: ... ... zu sehen, Cic.: centuriones, qui iam primis ordinibus appropinquabant, die Beförderung zur ersten Rangklasse in naher Aussicht hatten, Caes.

... . P. p . 359. – 4) Uebtr. wird es auch zur Bezeichnung des Angemessenen, Gebührenden, ... ... . Cyr . 3, 3, 20; πρὸς ἐμὴν χεῖρα , mir zur Hand, d. i. in Bereitschaft, um sogleich Gebrauch davon zu machen ... ... attischer Prosa. Eben so auch πρὸς ἡδονήν , zum Vergnügen, zur Luft, Aesch. Prom . 492 Ag ...

... οἱ κατά τινα τεταγμένοι u. ä., zur ungefähren Ortsbestimmung. – Oertlich ist auch ursprünglich das bei ... ... ; bes. in Prosa, κατὰ Ἄμασιν βασιλεύοντα , zur Zeit als Amasis König war, Her . 2, 143, ... ... , zu Krösus' Zeiten, 1, 67; κατὰ τοὺς Τρωϊκοὺς χρόνους , zur Zeit des trojanischen Krieges; κατὰ Σωκράτην Ath . ...

... 27, 9 ἐκ χειρός , aus der Hand, aus freier Hand, dah. aus dem Stegreif, auch vom Kampfe ... ... Deutschen Bezeichnung der Seite durch die Hand; ἐπ' ἀριστερὰ χειρός , zur linken Hand, Od . 5, 277; ποτέρας τῆς χειρός ...

... 3, 53, der Gebrauch der mit weicher Hand aufzulegenden Heilmittel; – oft bei Her ., ἐμίσγετό οἱ ού κατὰ ... ... ὕμνοι . Bes. hieß so eine mit dem Dithyrambus verwandte alte Liederart, die zur Cither od. Flöte einer Gottheit, bes. dem Apollo zu Ehren angestimmt ...

... Phryn . 219; auch ohne φλέβα , zur Ader lassen, Xen. Hell . 5, 4, 58. – 2 ... ... 99, vgl. 329. – Bei den Fechtern auch τὴν χεῖρα , die Hand schnell zurückziehen und in die vorige Lage bringen. – 3) zurückhalten, ...

... , bestrafen , tadeln; Plut . u. a. Sp . – Zur Rechenschaft ziehen, εἰς τούτους εἰςάγειν τοὺς ἄρξαντας καὶ εὐϑύνειν Plat. ... ... ἀρχάς Arist. rhet . 2, 9; εὐϑύνεσϑαι τῆς ἐφορίας , darüber zur Rechenschaft gezogen werden, 3, 18; vgl. τῶν ἀδικημάτων ...