Online-Bibliothek

1. Allgemach kommt man weit. 2. As ... ... bis auf den dritten Erben kommt. 201. Wie es kompt, so fart es auch hin. – Franck, II, 95 a ; Tappius, ...

1. An die Armuth will jedermann die Schuhe wischen. – ... ... äs nichen Schând. – Schuster , 675. 309. Irlich Uormet färt än Hemel. – Schuster , 676. 310. Ist Armuth ...

1. Auf eigenem Sattel reitet man am besten (sicher). Daher sagen ... ... 416, 629. *35. A schläd uf a Sattel und mênt's Fârt. ( Schles. ) – Frommann, III, 242, 20. ...

Fêrtig , -er, -ste, adj. et adv. von ... ... Dänischen ist Färd ein Werk, Geschäft, so wie Ottfried in diesem Verstande schon Fart gebraucht. Sin friunt thes fartes, der Theilnehmer an seinem Geschäfte, sein ...

* Allewège , ein im Hochdeutschen veraltetes Umstandswort, welches noch hin ... ... Für eben jetzt. Er hat es alleweg empfangen. Anm. Ottfried gebraucht alla fart für allenthalben, welches mit allerwegen einerley ist. Indessen sagten schon die Angelsachsen ...

Ortsnamen. Unzweifelhaft gehören die Orts- wie die Personennamen unter ... ... ahd. biugo und bogo , nhd. Beuge und Bogen ; ahd. fart und furt sind Namen für Flussübergänge, beide von faran , fahren, ...

Jürgensen , 1) (auch Jörgensen ) Jörgen , ... ... national ökonomische Abhandlungen etc. Ferner schrieb er: » Efterretning om Engeländernes og Nordamerikanernes Fart og Handel paa Sydhaavet « (1807). Vgl. Hogan , En ...

† Der Furz , des -es, plur. die Fürze, ... ... Furt, Purt und furten, purten, im Angels. Feort, im Engl. Fart, im Dän. Fiärt, im Schwed. Fjärt, im Isländ. Freta ...

... im Begriff. Darauf antwort im Neydelhart Mit klugen worten an der fart, Theuerd. Kap. 75, d.i. auf der Stelle. ... ... ) Wurde es ehedem auch für Mahl, als ein Nebenwort gebraucht. Zu keiner Fart, niemahls, Theuerd. einfart, Ein Mahl; zu dieser Fahrt ...

Die Hóffārt , plur. inus. die ungeordnete Fertigkeit, seine Urtheile ... ... äußern Wohlstande leben; womit sich auch des Ihre Meynung verbinden lässet, welcher die Sylbe fart nicht zunächst von fahren, sondern von dem Angels. Ferth und Isländ. ...

Actus III. Dem künig David kumpt bottschafft wie sich Absolom ... ... krieg dem herren gfellt Gott wirt in dämmen wunderbar wie wol er brachtig fart dahar Yedoch so will ich nit gen radt zů einer so blůttigen ...

... seel in den himmel springt! Ougenblicklich fart sie darvon, Wie möcht sie bass in himmel kon? ... ... Dass ich im zwo goltkronen gab; Und nam mir denn ein fart ouch ab, Die hat ich verheissen zů 'n Siben eichen, ...

Actus quintus. MEDEA geht mit Lucifer ein vnd sagt. ... ... Monstro arck Erretten dise Kinder zart. Wolauff, so last vns auff die fart! Das Schiff ist an des Meeres Port Zum einsitzen gerüstet dort. ...

... voll. Er Räuchert es so manche fart, Daß es darvon noch Schwärtzer ward; Er Pichts auff alle ... ... Jung vnd Alt. O Würffelhütlein Wolgestalt, Nun mach dich auff die Fart dahin Mit deim Vierfachen Bubensinn; Füg dich in die Vier ...

Scena Quarta. Abed. Resatha. Joachim. Ichaboth. Helchias. Simeon. ... ... euch geduldet Oft in meinem haus gericht zu halten Das yhr also fart mit sölchen gwalten Gegn den meinn / von den euch nie geschehen ...

Scena Secunda. Susanna. Resatha. Giezi. Daniel. Simeon. Gamaliel. ... ... Halts maul man sol dirs sonst zerblewen GAMALIEL. Haltt innen herr / fart nicht mit gwalte Wer weiss / wies hab mit yhm ein gstalte ...

Scena Prima. Susanna. Joachim. Giezi. Helchias. Elisabeth. Rebecca. ... ... stets erhalten Auff das sie mügen sein ein freud euch alten JOACHIM. Fart hin nach Gottes will / mein liebste frawe Eur angesicht ich werd nicht ...

... 's alls zuogrüst hand, so lond 's uns wüssen uff der fart. hand acht, das d' statt ouch werd verwart mit ... ... so hettist wol din red erspart. drumb schwyg und kumm ein ander fart! NOË. Ach gott! ach gott! thuond nit ...

Actus quartus. ADAM redt zuo Seth, Enos, Kenan und zuo ... ... gang hin! all unser wart! wir wend bald kon, sind uff der fart. MATHUSALAH. Gang! rüst den cörpel flyssigklich, das man ...

Actus 6. DER HÖRNEN SEWFRIEDT geht ein mit Crimhilden, seiner ... ... CRIMHILDT, DIE KÜNGIN spricht. Nun kumb, so schick wir auff der fart Mein vettern hertzog auß Brabandt Hin gebn Beren in Welschelandt, ...