III, 42. [276.] An Indra.

[87] 1. O Indra, komm zu unserm Saft,

zum milchgemischten Somatrank

Mit deinen Füchsen, uns geneigt.[87]

2. Zum Rauschtrank komm, o Indra! her,

dem steingepressten auf der Streu,

Wirst du an ihm dich nun erfreun?

3. Zu ihm, dem Indra, eilen hin

von hier entsandt die Lieder mein,

Zu lenken ihn zum Somatrunk.

4. Zum Trunk des Soma rufen wir

mit Lobgesang den Indra her,

Mit Sprüchen; wird er kommen wol?

5. Gebraut sind, Indra, Tränke dir,

die nimm, o hundertwirkender,

O gabenreicher, in den Bauch.

6. Wir wissen, dass du Beute machst,

und, Weiser, kühn in Schlachten bist;

Drum wünschen wir uns deine Gunst.

7. O Indra trinke diesen Trank,

den wir mit Milch und Korn vermischt,

Mit Hengsten komme her zum Saft.

8. Dir Indra, schaff' im eignen Haus

den Soma ich zum Trunk herbei,

Er mög' ergötzen dir das Herz.

9. Dich Indra, rufen wir herbei,

den alten zu des Saftes Trunk,

Wir hülfsbegier'gen Kuçiker.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 87-88.
Lizenz: