702

[566] 34. Ein überschüssiger Vers, der einem Ribhuliede entstammt, hier aber, um ihn auf Indra allein anzuwenden, umgewandelt ist (ṙbhukṣáṇo oder ṙbhukṣâno in ṙbhukṣáṇam, ṙbhúr in ṙbhúm, vâgo in vāgî).


34. Es gebe Indra uns zum Heil, Ribhukschan, Ribhu, Vadscha uns labungsreiches Gut.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 566.
Lizenz: