X, 171. [997.] An Indra.

[426] Die in Vers 3 angedeutete That wird sonst nicht erwähnt.


1. Vom saftbegabten Schilfteich her

o Indra, kamst gefahren du,

Vernahmst des Somapressers Ruf.[426]

2. Du rissest aus der Haut heraus

des wild erregten Kämpfers Kopf,

Kamst in des Somapressers Haus.

3. Dem Astrabudhna machtest du,

dem andachtsvollen, wieder los

Den liebenswerthen Sterblichen.

4. Die Sonne, die im Westen ist,

schaff', Indra, du nach Osten hin,

Auch wenn's nicht Wunsch der Götter ist.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 426-427.
Lizenz: