40. Befriedung.

[75] 1. Furchtlosigkeit sei uns, o Erd' und Himmel, hier

Furchtlosigkeit bereit' uns Mond und Sonne.

Furchtlosigkeit sei uns der weite Luftraum,

Furchtlosigkeit sei durch's Opfer der sieben Rischi's uns.


2. Für dieses Dorf nach den vier Regionen

Schaff' Heil und gute Nahrung uns die Sonne;

Feindlosigkeit, Furchtlosigkeit schaff' Indra,

Wo anders hin mag gehn der Zorn der Könige.


3. Feindlosigkeit von unten uns, Feindlosigkeit von oben uns,

Indra! Feindlosigkeit von vorn, Feindlosigkeit von hinten gib!

Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 75.
Lizenz: