Online-Bibliothek

3. Tad vai tad, »dieses ist das« (5,4).

[69] Fürwahr, dieses ist das. Nämlich dieses [diese Welt] war jenes [das Brahman], nämlich das Reale (satyam). Wer jenes grosse[69] Wunderding als Erstgebornes weiss, und dass das Brahman das Reale ist, der überwindet diese Welten; denn könnte wohl der überwunden werden, welcher also jenes grosse Wunderding als Erstgebornes weiss, und dass das Brahman das Reale ist? Denn Brahman ist eben das Reale.