Fehe, die

[72] Die Fehe, plur. die -n, eine besonders bey den Kürschnern übliche Benennung des Sibirischen und Tatarischen Eichhornes, des ausländischen Marders, und deren Felles. Schwarze Fehe, der schwärzlich graue Rücken des Hermelins, der Fehrücken, S. Grauwerk. Weiße Fehe, der weiße Bauch dieses Thieres, S. Fehwamme und Eichhorn. In einigen Gegenden ist dieses Wort männlichen Geschlechtes, der Feh, und mit dem harten Oberdeutschen Hauchlaute der Fēch.

Anm. Fe, Vehen, Fen, Ital. Faio, im mittlern Lat. Varius, bedeutete ehedem bunt, vielfärbig, und figürlich auch unbeständig. Mit fehi umbeheltiu, circum amicta varietate, Notker. Fehemo muate, mit unbeständigem Gemüthe, Ottfr. Hernach, scheinet es, habe man verschiedenen, besonders bunten kostbaren Pelzwerken, und den Thieren, von welchen sie kommen, diesen Nahmen beygelegt. In den mittlern Zeiten war das Hermelin unter diesem Nahmen bekannt, und im Oberdeutschen heißt es zuweilen noch jetzt so. Hermelin oder Vehe, mus ponticus, in Gohlii Onomast. Winsbeck nennt eine Katze Vohe, entweder um des grauen Felles willen, oder auch von fahen, fangen:


Es loufet selten wisu mus slafender vohen in en munt,

Str. 40.


Und Friedrich der Knecht verstehet unter Vehe vermuthlich wilde Katzen:


Nu sihe ich an ir mute

Geb ich ir an ir hute

Eine vehe chursen gute.


[72] Siehe auch Fuchs und Vieh. Im mittlern Lat. ist Fagina, mustela major.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 2. Leipzig 1796, S. 72-73.
Lizenz:
Faksimiles:
72 | 73
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika