Trense, die

[668] Die Trênse, plur. die -n. 1) * Eine runde Schnur, eine Rundschnur, Litze; eine im Hochdeutschen unbekannte Bedeutung, welche aber im Niederdeutschen noch völlig gangbar ist. Auch im Schwed. ist Trens, eine runde Schnur. 2) Ein leichter Pferdezaum, dessen Mundstück ohne Stangen ist; ohne Zweifel, weil man sich statt desselben anfänglich einer bloßen starken Schnur oder eines dünnen Strickes bediente. Ein Pferd an der Trense oder mit der Trense reiten.

Anm. In der letzten Bedeutung im Nieders. gleichfalls Trense, im Schwed. Trens, im Holländ. Trensse. Es ist mit Strehne verwandt. Im Niedersächsischen ist auch das Zeitwort trensen, zähmen, zahm machen üblich.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 668-669.
Lizenz:
Faksimiles:
668 | 669
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika