[1681] * Der Zêlken, des -s, plur. ut nom. sing. ein ursprünglich Niederdeutsches Wort, einen Ast oder Zweig zu bezeichnen, welches eigentlich Telken lautet, aber von den Niedersachsen, wenn sie Hochdeutsch reden wollen, in Zelken umgemodelt wird, um dem Worte ein Hochdeutsches Ansehen zu geben. Das Niederd. Telken, Telge, Angels. Telga, Schwed. Telning, scheinet entweder von telen, erzeugen, erzielen, oder auch von delen, theilen, spalten, abzustammen.