[1138] Gleichgewicht, I) eig.: momentum par. – examen aequum (das G. an der Wage). – im G. stehend, pari momento od. suis ponderibus libratus; positus examine aequo (von der Wage): im G. halten, librare (z.B. corpus): das G. halten, sich im G. halten, suā vi et suo nutu teneri; suis ponderibus librari. – das G. verlieren, labi (ausgleiten). – II) uneig.: aequitas (die Gleichheit übh.). – jmdm. das G. halten (können), alci parem esse; non inferiorem esse alqo. – das. G. der Seele stören, *aequitatem animi turbare: das moralische G. verlieren, se abicere.
Adelung-1793: Gleichgewicht, das
Herder-1854: Politisches Gleichgewicht · Gleichgewicht
Lueger-1904: Stabiles Gleichgewicht · Labiles Gleichgewicht · Gleichgewicht
Meyers-1905: Gleichgewicht · Gleichgewicht, chemisches · Politisches Gleichgewicht · Chemisches Gleichgewicht · Elektrisches Gleichgewicht · Europäisches Gleichgewicht
Pierer-1857: Politisches Gleichgewicht · Gleichgewicht · Europäisches Gleichgewicht