30. Verfolgung unter Konstantius und Gallus.

[455] Sokrates und Sozomenus wissen nur von der Zerstörung von Sepphoris unter Gallus (Socr. h.e. II. 33.): καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν Διοκαισαρίαν εἰς ἔδαφος κατενεχϑῆναι ἐκέλευσεν ὁ Γαλλός. Hieronymus aber (Chronicon zu 283, Olymp.) berichtet auch von der Zerstörung anderer Städte, Sepphoris, Tiberias, Lydda und anderer: – et civitates eorum Dio Caesaream, Tiberiadem, Diospolin plurimaque oppida igni tradidit (Gallus Caesar). Die Pesikta (c. 8.) scheint Hieronymus' Angabe zu bestätigen, indem sie ebenfalls von der Zerstörung von Sepphoris, Tiberias, Lydda und Akko spricht: וכע וז םיגדה רעשמ הקעצ – לוק לודג רבשו .םלשוריל הנשמ איהש דול וז הנשמה ןמ הלליו וז שתכמה יבשוי ולילה .תועבגב הנותנש ירופצ וז תועבגהמ 'דב ןידה תא יתישע ה"בקה רמא .תשתכמכ הקומעש הירבט םירכנ םהב ושעש המ וללה תומוקמ. Diese Agada scheint um so gewisser von Gallus' Zeit zu sprechen, als sie über Jerusalem durchaus schweigt.

Das rätselhafte Sendschreiben an Raba gibt einen Begriff von dem Umfang der Verfolgung unter Gallus (Syn. 12. a.): רשנ ושפתו תקרמ אב גוז אברל היל וחלש ואצי םתוכזבו םימחרה תוכזב .זולב םישענד םירבד םדיבו וחינה אלו דחא ביצנ עובקל ושקב ןושחנ יכירי יסומעו םולשב תריב דחא ביצנ ול ועבקו ופסאנ תזפוסא ילעב לבא זלה ימרא ןהכה ןורחא וב תמש. Diese Geheimschrift hat eine Parallele an dem Bericht, welchen der römische Gesandte Procopius zur Zeit Konstantius' den römischen Feldherren von der Rüstung Schaburs und dem Verrat des römischen Parteigängers Antoninus zuschickte (Ammianus Marcell. XXIII. 9.); er lautete: [455] Amandatis procul Grajorum legatis, forsitan et necandis, rex longaevus non contentus Hellesponto, junctis Granici et Rindaci pontibus, Asiam cum numerosis populis pervasurus adveniat – autore et incendore Hadriani quondam Romani principis successore. – Diese Worte bedeuten: Persarum regem transitis fluminibus Anzaba et Tigride Antonino hortante dominium Orientis affectare totius. – Es war also zu dieser Zeit Brauch, geheime Berichte durch Anspielung auf frühere geschichtliche Verhältnisse abzufassen.


Quelle:
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart. Leipzig 1908, Band 4, S. 455-456.
Lizenz:
Faksimiles:
455 | 456
Kategorien: