[H1, Szene 4]

[146] Der Casernenhof.

Andres. Louis Woyzeck.


ANDRES singt.

Frau Wirthin hat n'e brave Magd,

Sie sizt im Garten Tag und Nacht,

Sie sizt in ihrem Garte,

Biß daß das Glöcklein zwölfe schlägt,

Und paßt auf die Soldate.

LOUIS [WOYZECK]. He Andres, ich hab kei Ruh!

ANDRES. Narre!

LOUIS [WOYZECK]. Was meinst du? So red doch!

ANDRES. Nu?

LOUIS [WOYZECK]. Was glaubst du wohl, daß ich hier bin?

ANDRES. Weils schön Wetter ist und sie heut tanzen.

LOUIS [WOYZECK]. Ich muß fort, muß sehn!

ANDRES. Was willst du?

LOUIS [WOYZECK]. Hinaus!

ANDRES. Du Unfried, wegen des Menschs.

LOUIS [WOYZECK]. Ich muß fort.[146]

Quelle:
Georg Büchner: Sämtliche Werke und Briefe. Band 1–2, Band 1, Reinbek 1967–1971, bzw. München 21974, S. 146-147.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Woyzeck
Woyzeck: Empfohlen für die Oberstufe. Textausgabe. Text - Erläuterungen - Materialien
Woyzeck. Lese- und Bühnenfassung mit Materialien
Interpretationen: Georg Büchner: Dantons Tod, Lenz, Leonce und Lena, Woyzeck
Woyzeck. Studienausgabe
Woyzeck: Reclam XL - Text und Kontext