V.


Pittacus von Mytilenen.

[388] Wer künstlich wil / vnd reden wol /

Derselb eh schweigen lernen sol.

Mir sol gar nichts zuschaffen gebn /

Wenn lose leut tadeln mein lebn.

Tausent mal lieber wil ichs han /

Daß mich lob nur ein Biderman.

Dann wenn der bösen bůben mich

Vil hundert rhümpten vestiglich.

Hast geben andern ein gesetz /

Schaw auch du selbs es nit verletz.

Fromm sein / nicht falln in schand vnd schmach /

Ist ein fast wichtig gůte sach.

Neid böse nicht / spot frommer nicht /

So bleibstu auch vnaußgericht.

Sichstu daß geht den bösen wol /

Neid jn nit drumb / denns so sein sol.

Den bösen geht es wol auff erd /

Als die hie seind auff jrem herd.

Geht es eim frommen übel hie /

Verspot sein nit / du weybt nit wie

Gott seltzam geht mit dseinen vmb /

Sie haben hie kein eygenthumb.

Ins ewig reich gehören sie /

Dann sie ja nur seind frembdling hie.

Drumbs ists nit wunder / daß sie han

In diser welt kein platz noch plan.

Jamer / not / widerwertigkeit /

Probiert freundtschafft zu aller zeit.

Wie iederman geartet sei /

Spürt mann in ehrn vnd ämptern frei.

Ein klůger man verhüt das böß /

Ein mannlicher tregt dultig es.

In allen dingen ist es gůt /

Die glegenheyt mann hab in hůt.

Wil iemand auch beweiben sich /

Der wehl vnd neme seines glich /

An gschlecht vnd gůtern / daß er nicht

Ihm selbs sein leyd hab zůgericht.

Nichts lieblichers auff erden ist /

Dann ein Ehbett / welchs on falsch list /

Rechtschaffen keusch vnd züchtig bleibt /

In frid vnd eynigkeyt verleibt.

Noch ein sprichwort hab ich im brauch /

Das můß ich hieher setzen auch:

Hab gůt acht auff gelegenheit /

Dann sehr vngleich seind stund vnd zeit.

Noch eins habt auch on zweifel jr

Bei dem Terentio gespürt.[388]

Das laut also. Sih wol für dich /

Daß du ja nichts thůst vnzimlich.

In allen dingen halt ein maß /

Gehabt euch wol / vnd mercket daß /

Weil jr auff erden seit vnd lebt /

Allzeit nach ehrn vnd tugent strebt.

Dann was auff erden ist / vergeht /

Lob / ehr vnd tugent / ewig bsteht.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 388-389.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Ebner-Eschenbach, Marie von

Der gute Mond / Er laßt die Hand küssen / Ihr Traum. Drei Erzählungen

Der gute Mond / Er laßt die Hand küssen / Ihr Traum. Drei Erzählungen

Drei Erzählungen aus den »Neuen Dorf- und Schloßgeschichten«, die 1886 erschienen.

64 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon