Register der Latinischen Sprichwörter / so zu Erklärung der Teutschen mit eingezogen seind.

A.

A limine salutare 294 a

A uicinis exemplum habent 142 b

Ab alio expectes, alteri quod feceris 329 b

Aberrat à ianua 294 a

Absentem lædit, cum ebrio qui litigat 330 b

Acti labores iucundi 60 b

Ad calamitatem quilibet rumor ualet 330 b

Ad tristem partem strenua suspicio 330 a

Aedilitatem gerit sine populi suffragio 159 b

Aequalem ubi quære uxorem 101 a

Aestate uestem conteris 353 b

Age quod agis / 328 b

de Alieno corio ludere 97 b

Aliquid mali propter uicinum malum 47 b

Aliud stans, aliud sedens 60 b

Amantem captiuus sequitur 61 b

quisquis Amat ranam, ranam putat esse Dianam 61 b.

Amici non sunt, qui procul d gunt 297 b

Amici ollares 96 a

Amici, ubi opes 60 a

Amici uitia si feras, sucis tua 330 a

Amicitas multas silentium dirimit 297 b

uulgus Amicitias utilitate probat 60 a

Amicos nouos parans, ne obliuisearus ueterum 10 b

Amor animi arbitrio sumitur, a non ponitur 329 b

Amor ex aspectu 140 b 334 a

Animus uereri qui seit, seit tut ò ingredi 329 b

Annus producit, nō ager 188 a

Ante leiuem augere olam 53 a

Arbore deiecta quiuis colligit ligna 48 a

Argeni anginam patitur 46 a

Artem quæuis alitterra 12 a

Asini caput ne laues nitro 93 a

de Asini umbra rixari 98 b

Asino malo uehitur 66 b

Asinum agas, si bouem non habes 100 a

Assueta relinquere difficile 63 a

Atheniensem Athenis laudare facile 17 b

Atticus moriens porrigit manum 53 a

Auarus non impletur pecunia 147 a

Audiatur altera pars 61 b

Auro loquente nihil potest quæuis oratio 299 a

Aut amat, aut odit mulier, nihil est tertium 330 a

Autoritas rerum gerendarum telum 324 b


B.

& Bene loquendo uix bene succedet 103 b

Bene male gaude 310 a

Bene qui latuit, bene uixit 96 b

Bene factis ad Deū quàm proximè aecedimus 42 b

Beneficij accepti memor esto 378 a

Bibisti ex amphiteto uel cottabo 190 a

& Bona mala malo 145 b

Bona nemini hora est, quin alicuisit mala 53 a

Bona opinio tutior est pecunia 132 a

Bonarum rerum consuetudo pessima 231 b

Bono Deus lex, malo cupiditas 328 b

Bonus dux bonum reddit comitem 142 b

Bos in lingua 46 a


C.

Calceus à podagra non liberat 90 b

cum Cane simul & lorū 18 b

qui Canem alit exterum, huic præter lorum nihil sit reliquum 10 b

ut Canis è Nilo 88 b

Canis peccatum suis dependet 47 b

Casta ad uirum matrona parendo imperat 330 b

Cedendum malis 65 b

Cedendum multitudini 301 a

Claudi uicinus subclaudicare disces 57 a

Cœlū, non animum mutant, qui trans mare currūt 26 b

Comus requirit promū 266 b

Cōcordia fulciūtur opes 302 a

Cōdus requirit promū 266 b

Connubia sunt fatalia 5 b

Conon prælia curabit 108 b

Conscientia mile testes 24 a

Conscientia theatrum uirtutis 328 a

Conscientia uerberat animam 335 b

nil Conscire sibi, murus aheneus 86 b

Consilia mediocrium 92 a

Consilii & cursus non idem exitus 24 a

Contra solem ne loquitor 294 b

ex Copia ferocia 31 a

Cor ne edito 91 b

Corpus sine pectore 46 b

Cretisa contra Cretensem 271 b

Crobili iugum 143 b

Cui des uideto 18 a

præter Culpam nullum magnum malum 31 a

Cùm fueris felix, semper tibi proximus esto 380 a

Custoditur periculo, multis quod placet 331 b


D.

Dat ueniam coruis, uexat censura columbas 15 b

Dauus sum, non Oedipus 90 a

De fera comedisti 295 b

Deos absentes testes facit 143 b

Deum ut fallas multa noris oportet 55 b

in Diem uiuere 66 a

Dies diem docet 18 a 75 a

Dimidium plus toto 295 b

Dionysius Corinthi 144 b

Dißimulare qui nescit, nescit imperare 175 a

Domesticum malum 303 a

Domesticum thesaurum calumniari, traducere 54 a

Domom cùm facias, ne relinquas impolitam 13 a

Domus omnium optima 96 b

Domus propria omnium optima 90 a

Duas parietes eadem fidelia dealbare 18 b

Dulce est desipere in loca 373 a


E.

in Ebrij lingua, ore, quod in corde sobrij 25 a 312 a

nullus Emptor difficilis bonū edit obsonium 91 a

Encomia canere ante uictoriam 295 a

Erinnyes semper uirgines 322 b

Esto quod audis 328 b

Etiam bene agendo time 267 b

Ex granis aceruus 329 a


F.

Facies leonis facies hominis 305 a

Facta iuuenum 92 a

Factum infectum fieri nequit 107 b

Fames & mora bilem in nasum conciunt 66 b

Fames optimum condimentum 66 b

Fames paruo constat, fastidium magno 327 b

Felicium multi amici 38 b

Felix se erigendo felicitatem amittit 331 b

Feras, non culpes, quod mutari non potest 52 b 272 b

in Fermento iacere 65 b

Festina lentè 73 a 326 b

Festinans canis cæcos parit catulos 62 b

Ficta citò recidunt in natiram suam 322 b

Figulus figulum odit 60 a

Fingit ex se, uelut araneus 15 a

Fœmina nil pestilētius 105 a

Fœminæ naturam regere, omnium desperare 330 b

post Folia cadunt & arbores 49 b

Fortes fortuna iuuat 299 b

Fortitudo infortunam, non homines 325 b

Fortuna fouet ignauos 57 b 144 a 300 a

Fortuna quem nimium fouet, stultum facit 157 b

Fortuna uitrea est, cùm splendet, frangitur 331 a

Fugere cùm licet, ne quære litem 14 a

Fumos uendere 95 a

Fur cognoscit furem 58 a

Fures clamorem 24 b

Furiæ semper uirgines 322 b


G.

Gaudere in sinu 63 b

Gaudij mœror est comes 26 a

Generosus ex crumena 14 a

Gladiator in arena consilium capit 107 b

Gloria crocodilus 324 a

Graculus semper aßidet graculo 98 b 296 b

Gratia gratiam parit 47 a


H.

Habenti dabitur 141 a

Herculana scabies 144 b

Heroum filij noxæ 165 a

Hippoclidi non est curæ 26 a

Holitor etiam sæpe opportuna locutus 99 b

Homines frugi omnia rectè faciunt 311 a

Homo bulla 322 b

Homo homini Deus 316 b

Homo homini lupus 17 b

Homo mortuus non facit guerram 17 a 89 b

Homo suis in morem 43 b

Honestarum rerum nulla satietas 91 b

Honores onera 97 a

Hostiment um est opera pro pecunia 51 b


I.

Ignauis semper feriæ 132 a

Illotis manibus pedibusq; 87 b

Imperia dura prosunt 21 b

Improbitas res compendiaria, uirtus longa 55 b

In cauea minus bene canit luscinia 136 b

In magnis & uoluisse sat est 301 b

In multiloquio non deerit peccatum 359 b

In nihil sapiendo iucundissima uita 350 a

Ingenium uires superat 383 b

Iniuriæ magnanimo spernendæ, non ulciscende 363 a

tute Intristi hoc, omne tibi extendum est 87 b

Iupiter serò diphtheram inspexit 59 a

Ius est in armis 4 b


L.

Laboribus dij uendunt sua bona 72 b

Labra similes habent lactucas 14 b

Lapis nō fit hirsutus per multa loca uoluius 63 a

Largitio non habet fundum 317 b

Lari sacrificare 105 b

Laudet te os alienum 119 b

Leonina societas 19 b

Lex & regio 54 b

in Libera ciuitate oportet etiam linguas esse liberas 176 a

Liberalis de alieno 97 b

Lolio uictitat 105 a

Lucri bonus odor ex re qualibet 46 b

Ludus dum bonus est, ipsum dimittere fas est 88 a

Lupi Mœrin uidere priores 56 a

Lupus cognoscit lupum 58 a

Lupus numerum non curat 24 b

Lysistrati diuitias habes 62 b


M.

Magistratus uirum ostendit 94 b 296 b

Magnam fortunam magnus decet animus 332 a

Magnum satellitium amor 325 a

Maiorem uitato uirum 93 a

in re Mala bonus animus dimidium est mali 58 b

Mala in procliui 100 a

Male quæsit, male perdit 79 b

Mali corui, malum ouum 12 b 56 b

Malo nodo malus quærendus est cuneus 334 a

Malum malo medicari 15 a

de Manè consilium 74 a

Manus mouenda cum Minerua 71 b

Matris, ut capra dicor 66 a

Maturè consulto opus facto 24 a 108 a

Melle litus gladius 296 a

Mendacio furtū addere 47 a

Mendax est fur 335 a

Mendico ne parentes quidem amici 11 a 48 b

Mens legislatoris, anima legis 269 b

Mēse Maio nubūt malæ 137 a

Merx ultronea putet 11 b

Mollia ne quæras, ne contingant dura 104 a

Mopso Nisa datur 294 b

Mores amici noueris, non oderis 131 b

Mors cum morte non miscetur 26 b

Muli mutuò scabunt 14 b

& Multa & oportuna dicere non est eiusdem 108 b

Multi nimium, nemo satis 323 b

Multitudini cedendum 97 b

Multitudo errantium non facit errori patrociniū 16 b

Multitudo Imperatorum per didit Cariam 99 b

Mundus regitur opinionibus 39 b

Mundus uult decipi 39 b


N.

Naturam expellas furea, tamen usq; recurret 11 a

Nauis aut galerus 298 a

Nauta nautæ 104 a

Necessarium malum 105 a

Necessarius est necessarius 60 a

Necessitatine dij quidem resistunt 143 b

Nemo bene merito bouem immolauit, præter Pyrrhiam 137 a

Nemo tam infans, quem non faciat dolor eloquentem 193 a

Nihil ad farinas 46 b

Nihil agere infelici semper est optimum 332 a

Nihil est ab omni parte beatum 108 a

Nihil imanius, quam multa scire 302 b

Nimium altercando ueritas amittitur 332 b

Nobilitas antiqua æris possessio 376 b

quæ Nocent docent 18 a

Non est de pane lucrando 46

Non putaram 92 b

Nosce teipsum 132 b

Notares mala, optima 134 b

apud Nouercam queri 18 a

Nouitas gratissima rerum 11 b

Nullum puta sine teste locum 332 b 380 b

Nunquam 313 a

Nunquam syncerum ex turbido 333 a

Nutricum more 60 b


O.

Occasio facit furē 91 a 189 b

Occasioni duntaxat opus improbitati 91 a

Oculi dum spectant læsos, læduntur & ipsi 57 b

Oculus animi in dex 24 a

Oculus domini impinguat agrum 37 a

Oculus domini saginat equum 50 b

Oderunt quem mentuunt 175 a

Odi memorem comotorem 89 b

Odi puerulos præcoci sapientia 145 b

Officere luminibus 144 b

Omnem crede diem tibi diluxisse supremum 76 b

Omnia fert tempus 188 a

Omnia sunt ingrata, nihil fecisse benigne est 116 b

Omnis homo, unus homo 133 b

non Omnium dierum sol occubuit 90

Onusto cur inuides? 329 a

Operculum dignum patella 103 a

Optima cibus inuidiæ 326 a

Opus laudat artificem 17 a

Oris infreni finis calamitas 61 a

Os sublinere 15 a

Ouum ouo non tam simile 66 a


P.

Par præmium labori 103 a

Parentem laudant infelices filij 58 b

Parthi quanto plus biberint tanto plus sitient 94 a

Patere & abstine 65 b

Patria quæuis terra 13 b

Patriæ fumus alieno igni est luculentior 24 b

ne Patris sui nomē nouit 58 a

Paupertas artes excitat 216 a

Paupertas sapientiam sortita est 106 b

Pecuniæ obediunt omnia 91 b

Pecuniam in loco negligere, interdum maximum est lucrum 174 a

Pedarij senatores 47 a

Pennas incidere 90 a

extra Periculum ferox 52 a

Persona publica, Priuatam depone 327 b

ex Peßimo genere ne catulum quidem tollendum 89 b

Phaniæ lanua 298 b

Philtra amor 325 a

Phœni cum pacta 89 b

Phryges serò sapiunt 92 b

cui Piperis est multum, etiam holeribus adhibet 103 b

Piscator ictus sapit 18 a 92 b

Piscis nequam, nisi recēs 11 b

Pollicitationes Charetis 59 b

Post nubila Phœbus 100 b

Præsentem fortunam boni consule 106 b

Præsidiū in innocentia 326 a

post Principia stare 89 a

Principiū dimidiū totius 13 a

Probitas laudatur & alget 11 a

Propria uineta cædere 59 a

Proteruiam fecit 98 a

Proxima rebus opinio 146 a 155 b

Prudentior post mala 18 a

Pulchræ domus pulcher haspes 328 b

de Pulchro ligno strangulare 95 b


Q.

Quæ nocent, docent 334 a

Qualis hera, talis pedissequa 104 a

Qui domi compluitur, huius ne Deum quidem miseret 132 b

Qui nimium properat, serius absoluit 142 b

Qui non est hodie, crasminus aptus erit 62 b

Qui non litigat, cœlebs est 144 b

Qui scrutator est maiestatis, opprimetur à gloria 285 a

Qui sibi nequam, cui bonus? 132 b

Quò fortuna nō utenti? 329 a

Quò multa breui non usuris? 328 a

Quod inuenisse pigeat, ne quæras 327 b

Quod satis est cui contingit, nil amplius optet 78 b

Quot homines, tot capita 134 a


R.

Ratio in facie 25 b

Recurrere satius, quàm male currere 50 b

Regium est benefacere, & male audire 43 a

Regum longæ manus 66 b

Remū ducat qui didicit 107 a

Rosæ etiam inter uepres 56 b


S.

Sacra citius absoluēda 104 b

Sæuis conuenit ursis 25 a

Sal unde uenerat, redit 11 a

Salsitudo illi nō inest 96 a

Sapere post factum 64 a

in nihil Sapiendo iucundißima uita 22 b

Sat citò, si sat bene 50 b

Satiet as ferocior 89 a 303 b

qui Scientiam addit, addit dolorem 74 a

Sementem in aqua facis 89 a

Semper ilio mala 144 b

Sēper tibi pēdeat hamus 61 a

de Sene ne bene mereare 88 b

Senem erigere durum 47 b

Senis uiri uelut uua passa craneum 56 a

Serēitati nubē inducere 295 b

Sermo homonis index 16 b 92 a 302 a

Sermo sine capite 201 a

Serò contingunt magna 17 a

Seruatori tertius 1 a

Seueritas assidua amittit autoritatem 333 b

Sidera cœlo addere 141 a

Silentij tutissimum præmium 97 a 319 b

Simile simili gaudet 57 b

Singula de nobis anni prædantur euntes 194 b

Solem orientem plures adorant 20 b 90 b

Sponde, noxa adest 13 b

Stulto nil intractabilius 55 b

ad Summa nitendum 6 a

Summum ius summa iniuria 268 a

Sus Mineruam 16 a

Sustine & abstine 145 a

Sutorio atramento absolutus 55 a

Suum euiq; pulchrum 61 b


T.

Tacere qui nescit, nescit loqui 333 b

Taurum tollit, qui uitulum tulerit 88 b

Tecum habita 90 b

Temeritas non semper felix 110 a

Temperata fortuna optima 361 a

Tempus omnia reuelat 145 a

Tenax requirit prodigū 158 a

Terra defossum habes 56 b

Timidi nunquam statuerunt tropheum 14 a

Titanicum intueri 47 a

Tollat qui non nouit 143 a

in Tranquillo quilibet gubernator est 99 a

Tricæ Apinæ 90 b

Tunica pallio proprior 13 b


V.

in Valetudinario eodemiacui 89 b

Vbi timor, ibi pudor 131 b

Vbi uber, ibi tuber 325 b

Venus sine Cerere & Baccho friget 2

Verba dare 95 a

Veritas temporis filia 380 b

Vertiatis simplex oratio 98 a

Veste ignem circum ferre 53 a

Vestis uirum facit 25 a

Veterem ferendo iniuriam, inuitas nouam 50 a

Vexatio dat intellectum 13 b 8 a

in Vino ueritas 25 b 47 a

Vinum caret clauo 25 b

Vir duplex animo 99 a

Viroseni maxillæ baeulus 312 b

Virtus in infirmitate perficitur 194 a

Virtus post nummos 45 b

Virtus sui ipsius nescia 146 a 354 b

Visco manus tingere 25 a

Viue ut pòst uiuas 65 a

Vltra septa transilire 96 b

Vna hirundo non facit uer 334 b 57 a

Vni malo præstat obnoxium esse quàm duodus 12 a

Vno oer calidum & frigidum efflare 298 a

Vnus Deus, plures amici 10 a

Vnus uir nullus uir 61 b

Vota senum 92 a

Vsura citius quàm Heraclilis currit 105 b

Vt ameris ama 297 b

Vtere foro 92 a 107 a

quod Vulgò dictitant, non omnino temere 55 a

Vulgus amicitias utilitate probat 36 a

Vulpes haud rursus capitur laqueo 65 b

Vulpinari cum uulpe 12 b

Vxor bona optima possessio 364 b


FINIS.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968].
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Neukirch, Benjamin

Gedichte und Satiren

Gedichte und Satiren

»Es giebet viel Leute/ welche die deutsche poesie so hoch erheben/ als ob sie nach allen stücken vollkommen wäre; Hingegen hat es auch andere/ welche sie gantz erniedrigen/ und nichts geschmacktes daran finden/ als die reimen. Beyde sind von ihren vorurtheilen sehr eingenommen. Denn wie sich die ersten um nichts bekümmern/ als was auff ihrem eignen miste gewachsen: Also verachten die andern alles/ was nicht seinen ursprung aus Franckreich hat. Summa: es gehet ihnen/ wie den kleidernarren/ deren etliche alles alte/die andern alles neue für zierlich halten; ungeachtet sie selbst nicht wissen/ was in einem oder dem andern gutes stecket.« B.N.

162 Seiten, 8.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.

442 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon