Hat mirs Gott bescheret / so nimpt mirs S Peter nit.

[5] Gottes willen kan keyn Engel noch heilig hindern /sonder můß fort gehen. Soltu arm sein / so wirt dir nichts zu gůt gedeien / du sorgest vnd arbeyttest gleich wie vil vnd lang du wilt / dann es hilfft nit frü auffstehen / nit spat nider gehen / sich abhüngeren vnnd vom hals ersparen / mit sorgen vnd mühe das brot essen / Gott gibt růhe denen die er lieb hat.

Summa / was einem Gott beschert hat / das můß jm werden / vnd Sanct Peter der höchst Apostel kans nit hindern etc. geschweig dann eyn geringer heilig. Man braucht dises wortes auch also / Wem Got wol wil /dem wil S. Peter nit vbel / Denn was Gott wol gefellt / das gefelt auch allen heiligen / vnd allen Gottes freunden wol / wie wir dann betten im vatter vnser /Es sei eyn will im himel etc.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 5.
Lizenz:
Kategorien: