[10] Hütte Timons in der umgebung von Trapezunt. Sie liegt im vordergrund seitlich auf einer mit buschwerk bewachsenen erderhöhung von der ein schmaler pfad herabführt. Auf der anderen seite ein rasensitz bei einer quelle · nach der hütte hin durch bäume verdeckt. Im hintergrund das freie feld.
Manuel am brunnen · Leila kommt mit einem wasserkrug aus der hütte und erblickt Manuel.
LEILA
Du hier Manuel
MANUEL
Wie · du erschrickst vor mir?
LEILA
O nein ich hatte nur dich nicht erwartet.
MANUEL
Komm ich dir nicht zu jeder stunde recht?[10]
LEILA
Gewiss! doch macht dein anblick stets mir bange.
MANUEL
Liebste warum?
LEILA
Wenn ich für mich allein bin
So kann ich gar nicht anders denken als
Dass ich dich liebe und dass du mich liebst
Doch wenn du kommst wenn ich dich plötzlich sehe ..
MANUEL
Mein kind du bist so scheu und traurig heut
Traf dich ein leid?
LEILA
Wol quält mich eine frage ..
MANUEL
Du weisst um was ich bat ..
LEILA
Das ist es nicht. Ich liebe dich zu sehr ..[11]
Auch wenn ich nie erfahre wer du bist.
Ein andres ängstigt mich: warst du es nicht
Der sich vor kurzem in der Unterstadt
So tollkühn in des todes arm gestürzt
Beim grossen feuer?
MANUEL
Wie erfuhrst denn du's
LEILA
Man sprach davon in weiter umgegend
Und an des vaters häufiger beschreibung
Erkannte ich dass du es musstest sein
Ich war so namenlos in angst um dich ..
MANUEL
Es galt ein leben zu erretten
Und da kein andrer aus der schar sich traute
Versuchte ichs und ich vollbracht es glücklich.
LEILA
Ich habe lange drüber nachgesonnen
Ob der so ganz · so innig lieben konnte
Der sich so achtlos ins verderben wagt.[12]
MANUEL
Die liebe lässt in dir die selbstsucht reifen.
Der mensch kennt nur die Eine überlegung
Wenn er den nächsten in bedrängnis sieht:
Dass zur gefahr er ankam ist ein zeichen
Dass er erkoren ist sie zu bekämpfen ..
Der heilige schmerz den leidenden zu sehn
Treibt in dem augenblick der höchsten not
Uns unentrinnbar an und lässt nicht zeit
Zu denken weder was uns selber droht
Noch was in trauer all wir lassen müssen
Wenn hilfebringend selbst wir untergingen ..
Und dies ist kein verdienst · den drang empfändest
Du selber · Leila · wenn die stunde riefe.
LEILA
Dass ich an alles dies nicht selber dachte ..
Was ich gesorgt · war töricht – tadle mich.
MANUEL
Du fehltest nur aus liebe.
Buchempfehlung
»Ein ganz vergebliches Mühen würd' es sein, wenn du, o lieber Leser, es unternehmen solltest, zu den Bildern, die einer längst vergangenen Zeit entnommen, die Originale in der neuesten nächsten Umgebung ausspähen zu wollen. Alle Harmlosigkeit, auf die vorzüglich gerechnet, würde über diesem Mühen zugrunde gehen müssen.« E. T. A. Hoffmann im Oktober 1818
88 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro