CXI

[117] O zeigt euch meinethalb aufs Glück ergrimmt ·

Die schuldige gottheit meiner leidensfahrt ·

Die für mein leben bessres nicht bestimmt

Als volks-erwerb der nachzieht volkes art.


Daher empfängt mein name einen brand ·

Daher wird all mein wesen fast bedräut

Durch meine arbeit – wie des färbers hand.

Habt mitleid denn und wünschet mich erneut.


Dann schlürf ich wie ein williger kranker ein

Den essig-trank für meine giftige sucht

Und nichts von bittrem soll mir bitter sein

Noch doppelstrafe mehrend zucht mit zucht.


Habt mitleid mit mir · Teurer! dann bekund ich:

Allein von eurem mitleid schon gesund ich.[117]


Quelle:
George, Stefan: Shakespeare. Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 12, Berlin 1931, S. 117-118.
Lizenz:
Kategorien: