Online-Bibliothek

Erster Auftritt.

[528] Erste Dekoration des ersten Akts.

Sternenhelle Nacht.

Miranda. Fernando.

Miranda sitzt bey Maja's Grabe, und zählt, während des Ritornells, die Korallen aus dem Beutel in ihren Schoos. Fernando, von ihr ungesehen, sitzt auf einem Block, mit dem Rücken gegen einen Baum, und zählt die Korallen aus dem Beutel in ein, über seine Knie gebreitetes, weisses Tuch.

Duo.

MIRANDA.

Traurige Korallen

Zählen soll ich euch!

Doch wer zählt die Thränen,

Die, vermischt mit euch,[528]

In den Schoos mir fallen?

Traurige Korallen,

Zählen soll ich euch!

Eins, zwey, drey – acht, neun, zehn –

Fährt leise fort zu zählen.

FERNANDO.

Wer euch zählt, Korallen,

Zählt der Wüste Sand;

Ach! benetzt von Thränen,

Läßt die matte Hand

Unbewußt euch fallen.

Wer euch zählt, Korallen,

Zählt der Wüste Sand.

Eins, zwey, drey, – acht, neun, zehn –

Fährt leise fort zu zählen.

ZUSAMMEN.

Halt! wo blieb ich stehn?

Schon ist mirs entfallen –

Traurige Korallen!

Acht – neun – zehn –

Fahren beyde fort, leise zu zählen.

MIRANDA.

Laute Seufzer wallen

Durch die öde Luft.[529]

FERNANDO.

Trauertöne hallen

Durch die öde Luft.

Ach, Miranda!

MIRANDA.

Ach, Fernando!

ZUSAMMEN.

Horch Fernando / Miranda ruft!

FERNANDO.

Ach, Miranda!

MIRANDA.

Ach, Fernando!

FERNANDO.

Klagst du auch?

MIRANDA.

Ich klage!

FERNANDO.

Rufst du mir?

MIRANDA.

Ach nein!

FERNANDO.

Sanfter tönt die Klage,

Stimmt ein Herz mit ein.[530]

MIRANDA.

Jedes von uns trage

Seinen Schmerz allein.

FERNANDO.

Einsamkeit ist Pein.

MIRANDA.

Einsam muß ich seyn.

Kurze Pause, das Theater verfinstert sich.

FERNANDO kömmt schnell hervor, und wirft sich ihr zu Füßen.

Mag ichs büssen

Mit dem Leben;

Dir zu Füssen,

Sterb' ich gern!

MIRANDA steht erschrocken auf, und will entfliehen.

Mit dem Leben

Werd' ich's büssen;

Sieh mich beben!

Bleibe fern!

Blitz und Donner. Miranda flieht betäubt in die Zelle; Fernando in heftiger Bewegung ab.
[531]