Achte Szene

[1176] CAROLINE das Fenster aufmachend. Nacht! stille Nacht! laß dir's vertrauen! Laßt's euch vertrauen, Wiesen! Täler! Hügel und Wald! Laß dir's vertrauen, Mond und all ihr Sterne! Nicht mehr nach ihm weinend, nicht mehr ihm seufzend, wandle ich unter deinem Licht, sonsten trauriger Freund! Nicht mehr klagend antwortest du mir, Echo, daß du keinen andern Widerhall, als seinen Namen kanntest. – »Carl!« Hallt das nicht süß durch die Nacht? »Carl!« nicken meine Blumen mir nicht freudig zu? Eilen nicht die Winde herbei, meinen Ruf zu seinem Ohr zu bringen? Ihr sollt euch freuen mit mir, einsame Plätzchen! Will dir's vertrauen, düstrer Ort, Indem sie ihn gewahr wird. und dir, der du dort im Schatten vergraben liegst, lieblicher Lauscher!

WILD. Leben! mein Leben!

CAROLINE. Freund meines Herzens!

WILD. Fittiche der Liebe mir! ich habe sie.


Steigt dem Baum hinauf.


CAROLINE. Halt dich fest, mein Lieber, die Äste biegen.

WILD. Laß sie biegen, stark sind die Schwingen der Liebe, Nach ihrer Hand reichend. Miß! meine Miß!

CAROLINE. Nicht so verwegen, trau den Ästen nicht!

WILD. Hänge an deinen Augen. Laß mich atmen! gib mir doch, daß ich fühlen könnte, sagen könnte, was das ist, dieser Augenblick. O traurige Nächte all, wie seid ihr verschwunden! Hast sie alle getilgt, Himmel, hast mich hieher geführt! – Miß! liebe Jenny! was ist dir? Rede, meine Liebe! was verbirgst du mir deine süße Augen?

CAROLINE. Reden! – ja reden! –

WILD. Tränen, meine Liebe?

CAROLINE. Die ersten Tränen der Freude.

WILD. Beste! meine Liebe!

CAROLINE. Und auch! die Tränen des Kummers. Wild! was hast du gemacht? O weiche doch, Licht! – Unglücklicher, was hast du gemacht?

WILD. Jenny, deine Knie wanken. Was ist dir?

CAROLINE. Dieser Rock, der morgende Tag – ach du und mein Vater! Warum eilst du in Tod und mußt nicht?

WILD. Dich zu verdienen. Laß diesen Rock! es ist mir so wohl drinnen worden. Laß! und auch diesen Wunsch befriedigt.[1176]

CAROLINE. Weh mir! Tot!

WILD. Tot! und umgibt mich die Liebe. Laß mich wandern in Todestälern, hier führt die Liebe zurück.

CAROLINE. Und die Botschaft mich zu dir.


Quelle:
Sturm und Drang. Band 2, München 1971, S. 1176-1177.
Lizenz:
Kategorien: