Erste Szene

[1187] Berkleys Zimmer.

Caroline und Betty.


CAROLINE. Betty, liebe Betty! ist's denn noch nicht vorbei?

BETTY. Nein liebe Miß! alle Glieder zittern mir. Man hört immer noch schießen. Aber so stark nicht mehr. Sie meinen, wir siegten. Oh, Gott! es kommen so viele Verwundete! gar schöne Leute, Miß! da war eben einer mit einem halben Kopf. Das Herz möchte einem brechen.

CAROLINE. Sieh, Betty! Ich habe Mut! fühlst du nicht, daß ich Mut habe?

BETTY. Meine Miß! Sie zittern ja, wie ich. Der liebe alte Lord! und der Kapitän! und der fremde Lord!

CAROLINE. Betty! –

BETTY. Ja, wenn einer totgeschossen würde, ich raufte mir die Haare aus.

CAROLINE. Betty!

BETTY. Oh, Sie werden ja ohnmächtig!

CAROLINE. Laß mich nur allein. Ach jeder Schuß, den ich hörte, traf einen von ihnen, traf mich. Laß mich nur, liebe Betty!

BETTY. Ich will nur sehen, ob's noch nicht vorbei ist.


Geht ab.


CAROLINE allein. O diese Nacht! diese Nacht! und dieser Morgen! Wie haben nur meine zarten Fibern gehalten! ich begreif's nicht. Wo kam diese Stärke her? War auf dem Punkt mit ihm zu fliehen, ihn Rache nehmen lassen und dann mit ihm fliehen! Wie kam dieser Gedanke in meine Seele? und daß er sie so ganz erfüllte? Ach, wie er so vor mir stund in peinigendem, grimmigem Schmerz, sein Leiden, seine Sinnen trüb, und denn wild machte. – Ihn in aller dieser Qual von mir zu lassen! und jetzt vielleicht zerbrochen seine Stärke, erkaltet sein Herz. – Carl!


Quelle:
Sturm und Drang. Band 2, München 1971, S. 1187.
Lizenz:
Kategorien: