Fünfter Auftritt.

[20] Der Cornet. Lieschen.


CORNET. Na, Mademoiselle Lieschen!

LIESCHEN. No, Herr Leidenamt!

CORNET. Sie beseelt doch immer dieselbe Stille, dieselbe Gelassenheit, dieselbe Anmuth, dieselbe –

LIESCHEN. Ich bitt' Ihne, schweie se Herr Leidenamt, ich hab Ihne schond oft gesacht, daß ich kän Kombelementer net leide kann.

CORNET. J du meine Jüte, das sind keene Complimente nicht, Wahrheiten sinds man – A propos! Wie kömmt's, daß Mademoiselle Gretchen nicht hier ist?

LIESCHEN. Sie is nor wohin, werd awwer gleich widder do sein. Sie wern verzeihe, der Vatter rieft. Läuft schnell ab.


Quelle:
Carl Malß: Volkstheater in Frankfurter Mundart. Frankfurt a.M. 31884, S. 20.
Lizenz:
Kategorien: