Sechs und sechszigstes Sonett.

[146] Da nicht sobald mein Hoffen zu erreichen,

Und so behend das Leben dannen gehet,

Wollt' ich, ich hätte bess're Zeit erspähet,

Schneller, als im Galoppflug zu entweichen.

Nun muß gelähmt ich und ermattet schleichen

Vom Ort, nach dem mich Sehnsucht hingedrehet, –

Wohl sicher nun; doch im Gesicht noch stehet

Der liebenden Begegnung altes Zeichen.

Drum rath ich euch, die ihr noch Wandersleute,

Lenkt ein! Und ihr, die Lieb' entzündet innen,

O wartet nicht, bis letzte Gluthen schmerzen!

Denn leb' ich auch, doch Tausend nicht entrinnen.

Wohl stand auch meiner Feindinn Kraft zur Seite;

Doch sah ich sie verwundet tief im Herzen.

Quelle:
Petrarca, Francesco: Italienische Gedichte. Band 1, Wien 1827, S. 146.
Lizenz:
Ausgewählte Ausgaben von
Canzoniere
Canzoniere - Eine Auswahl (Italienisch/Deutsch)
Canzoniere: 50 Gedichte mit Kommentar. Ital. /Dt.
Canzoniere. Zweisprachige Gesamtausgabe.
Canzoniere
Canzoniere /Triumphe /Verstreute Gedichte: Ital. /Dt.