Online-Bibliothek

Scena IX

[39] Fidele, Edward tragen schöne Kleider in Händen, Lepsch und Fleck mit Hüpelkörben.

FIDELE. Setzet eure Hüpelkörbe nur so lange hier auf die Seite, es soll euch nichts davonkommen, und ziehet eiligst diese Kleider an.

FLECK. Vor was soll ich mich ausgeben?

EDWARD. Vor einen Edelmann, der viel Rittersitze hat.

LEPSCH. Und ich soll ein Baron sein?

FIDELE. Ja, ein Baron.

LEPSCH. Woher aber?

FIDELE. Von Hüpelshausen.

FLECK. Und ich ein Edelmann?

EDWARD. Ja, ein Edelmann.

FLECK. Wie soll ich mich aber nennen?[39]

EDWARD. Auf Schreib an und Lösch aus.

FLECK. Und sollen den Frauenzimmern im Göldnen Maulaffen eine Visumpe geben?

EDWARD. Eine Visite heißt es, dummer Junge.

FLECK. Nu, nu, ich will's schon machen.

LEPSCH. Wenn sie uns aber kein Quartier geben wollen?

FIDELE. Dafür trage keine Sorge, sie werden euch noch darzu auf das delikateste traktieren.

FLECK. Sie mögen uns was geben oder nicht, ich habe indem schon gegessen.

LEPSCH. Aber dürfte es zuletzt auch wohl ein bißchen Schläge setzen?

FLECK. Du Narr, sie werden ja vornehme Herren nicht mit Schlägen traktieren.

FIDELE. Lasset euch dafür nur nicht leid sein, ihr werdet auf das beste akkommodieret werden.

LEPSCH. Wenn sie uns nur nicht taufen. Ich frage zwar auch nichts darnach, es wäre aber schade, wenn die schönen Kleider sollten naß werden.

FLECK. Sie werden uns ja nicht kennen, daß wir Hüpeljungen sein?

FIDELE. Sie kennen euch in Wahrheit nicht, macht nur fort, daß ihr euch vollends anziehet.

LEPSCH. Ich bin gleich fertig.

FLECK. Und ich darf nur noch den Degen anhängen, so stehet der völlige Edelmann da.

FIDELE. Nun kommt nur herein, damit wir's euch ein wenig weisen, wie ihr eure Komplimenten sollet vorbringen. Gehet mit Edwarden ab.

LEPSCH. Der Junker von Schreib an und Lösch aus beliebe zu folgen.

FLECK. Ich werde den Herrn Baron von Hüpelshausen nicht vorgehen.

FIDELE kömmt wieder zurücke und spricht. Scheret euch fort, ihr Bärnhäuter.

LEPSCH. Wir werden gehorsamen. Gehen ab.