[396] 41. Vom Sonnenkinde.

[396] Text (aus Witza).

Variante. (Aus Kato Sudena.) – Das Sonnenkind heißt Iliodara (᾽Ηλιοντάρα) und wird durch die von der Sonne aufgebotenen Vögel des Himmels zu seiner Mutter zurückgebracht.

Die drei Tiere sagen: »Guten Tag, heute abend kommt unsere Iliodara.«

Unter den Vögeln, welche das Mädchen zu seiner Mutter brachten, war auch ein lahmer, und diesen heilte die Mutter.

Anmerkungen. – »Kikeriki! unsere goldene Tochter ist wieder hie!« ruft auch der Hahn in Grimm Nr. 24, als er die rückkehrende schöne Tochter von weitem erblickt; vergl. den weissagenden Hahn in Nr. 4, Variante 2. –

Zu Letiko auf dem Baume mit der untenstehenden Lamia verhandelnd stellen sich Pulja in Nr. 1 und Zederzitrone in Nr. 49.

Der lahme Vogel der Variante, welchen die Mutter des Sonnenkindes heilt, zum Dank dafür, daß er ihr ihr Töchterchen zurückbringt, entspricht dem Schnapphahn in Nr. 15 u. 85.

Quelle:
Hahn, J[ohann] G[eorg] v[on]: Griechische und Albanesische Märchen 1-2. München/Berlin: Georg Müller, 1918, S. 396-397.
Lizenz:
Kategorien: