Online-Bibliothek

... einen Ausspruch thun, Her . 8, 136. – 5) Etwas, Einen nennen , ἄνανδρον τἡν πόλιν Soph. O. C ... ... vgl. Valck. Eur. Hipp . 715; οὐδὲν λέγεις , du sagst Etwas, was zu Nichts hilft, so gut wie Nichts, Ar. Equ ...

... φρένα , nur in tmesi , den Geist auf Etwas hinrichten, auf Etwas achten, Hom .; – auftragen , zur ... ... . 18, 317. – 2) sich an Etwas machen, sich auf Etwas legen, angreifen, unternehmen; absolut, Her. 3 ...

... ἄντα, ἐναντίον dessen Stelle vertreten; über die Vrbdg mit dem bloßen inf ohne τοῦ s. unten. ... ... 42; ἀντὶ παντὸς ἔχειν , d. i. sehr hohen Werth auf etwas legen, C. Graech . 8; ἓν ἀνϑ' ἑνός , eins gegen ...

... . 3, 7, 10, geht ins Intraus. über. – Mit Auslassung des Objects, ἑαυτόν u ... ... angeführten Stelle wird es bes. bei den Skeptikern der Kunstausdruck: seinen Beifall über Etwas zurückhalten, sich nicht für Etwas entscheiden, Sext. Emp ., vgl. ...

... τίϑημι ), 1) auseinander stellen, legen; τὸ μὲν ἐπὶ δεξιά, τὸ δὲ ἐπ' ἀριστερά . Her ... ... Rednern, τὴν οὐσίαν τινί , vermachen, Is . – b) über etwas wie sein Eigenthum verfügen, τὴν ϑυγατέρα ἰπιτρέπω διαϑέσϑαι ὅπως ἂν σὺ βούλῃ ...

... . ausgedrückt, vgl. II c und über den indicat . des Nichtwirkl. Id . Eben so braucht im ... ... τάχα ist folgender andere. Als adäquater Ausdruck für die subjective Geneigtheit Etwas zu thun kann im Griechischen nur das Verbum ἐϑέλειν gelten, ...

... , Keiner zweifelt, daß etwa das Angenehme etwas nicht Angenehmes sei, eigtl.: u. meinet, daß das Angenehme nicht etwas nicht Angenehmes sei, Phil . 13 a; vgl. Soph . ... ... so tritt auch hier οὐ ein, wobei der Nachdruck auf nichtzu legen ist, εἰ δέ τοι ...

... ,17; χεῖρας ἀπέχειν τινός , die Hände von Etwas zurückhalten, es nicht antasten, sich nicht an ihm vergreifen, Hom . ... ... παύειν τινός , Il . 21, 294; ἄγεσϑαί τι ἐς χεῖρας , Etwas unternehmen, angreifen, Her . 1, 126. ...

... πρὸς τοῦτ' ἄν ; oft = auf etwas schießen, z. B. Thuc . 8, 75 ἐπὶ ... ... 433; ἐν πύλαισιν ἀκοάν , das Ohr an die Thür legen, Eur. Or . 1282. – f) Uebertr., βάλλειν τι ... ... Od . 12, 218; σὺ δ' ἐνὶ φρεσἰ βάλλεο σῇσιν , sich etwas zu Herzen nehmen, Iliad . ...

... . VI, 761 c; πολὺν λόγον ποιεῖσϑαι περί τινος , viel über Etwas sprechen, Phaedr . 270 a u. oft; aber ib . ... ... so in der bekannten Vrbdg περὶ πολλοῠ ποιεῖσϑαι , hochschätzen, hohen Werth darauf legen; auch πολύ ἐστί τι , es hat ...

... 3, 4, 36. Daran reihen sich die beiden Bdign a) Einen über etwas ertappen , ἐπ' αὐτοφώρῳ , auf der That, Eur. ... ... Iliad . 22, 119. – Sich für etwas entscheiden, wählen, Iliad . 16, 282 Πηλείωνα μηνιϑμὸν μὲν ...

... πίπτειν ἔν τινι sich mit Gewalt auf Etwas werfen, stürzen, ἐνὶ νήεσσι πέσωμεν , wir wollen einen ... ... . Lach . 181 b; – εἴς τι , in Etwas hineingerathen, ohne daß man es weiß oder will, ἐς νόσον , ... ... 3, 4, 12; – πίπτειν ἔκ τινος , herausfallen, -gerathen aus Etwas, ohne daß man es weiß ...

... wie die Hühner, wenn sie Eier legen u. brüten, vgl. Cratin . bei Ath . IX, 373 ... ... D. L . 3, 16, Moeris p. 196; – klagen über Etwas, Aesch. fr . 149 bei Hesych . Νιόβη τέκνοις ἐπῷζε ...

... ) Med . sich auf Etwas werfen , darüber herfallen, ἐνάρων , über die Waffenbeute, Il . 6, 68; übh. wonach ... ... ἐπιβάλλονται , trachten danach, 1, 9. – Sich Etwas anlegen, sich mit Etwas bekleiden, wie Eur. Med . 840 ...

... πρῆγμά τινι , Einem noch dazu ein Geschäft auf legen , Her . 1, 108. 3, 62 ... ... Soph. O. R . 1460, mache mir nicht Sorge über sie; χάριν προςϑέσϑαι = χαρίσασϑαι , O. C . 771; ... ... Zorn gegen Einen hegen, 7, 229; – τινί τι προςϑέσϑαι , Einem Etwas ans Herz legen, dringend anempfehlen.