|
[59] 1. Voran mit dem Gespanne fahr', o Agni,
Erkenne, was dahier ist angerichtet;
Du bist der Arzt, der Arzenei Gewährer,
Durch dich werd' uns zu Teil Rind, Roß und Beute.
2. So schaffe du, o Agni, reichgeborner,
Mit den gesamten Göttern einverstanden;
Wer uns hat mitgespielt, wer uns gefressen,
Desselbigen Umzinglung müsse fallen.
3. Desselbigen Umzinglung müsse fallen,
So schaffe du, o Agni, reichgeborner,
Mit den gesamten Göttern einverstanden.
4. Schlag ihm die Augen ein, schlag ihm das Herz ein,
Die Zunge spalt' ihm und die Zähne malme
Dem Pishatscha, der fraß an diesem Manne,
O Agni, ewigjunger, den zerschmettre!
5. Was ihm genommen, weg, ab ist genommen,
Was an ihm ist gefressen von Pishatschen,
Das bringe du, o Agni, kundig wieder;
Wir schaffen Fleisch und Lebensgeist dem Leib hier.
6. Was der Pishatsch mich schädigt an der Nahrung,
Roher, gekochter, halbgebräunter, reifer,
Büßen es die Pishatschen an sich selber
Und ihren Kindern! unversehrt sei dieser!
7. Wer mich an Milch und Butterfaß geschädigt,
An nicht erpflügter Speis' und an Getreide;
Büßen es die Pishatschen an sich selber
Und ihren Kindern! unversehrt sei dieser!
[60] 8. Wer an dem Trunk des Wassers mich geschädigt,
Der Werwolf-Fleischfresser, am Schlaf den Schläfer,
Büßen es die Pishatschen an sich selber
Und ihren Kindern unversehrt sei dieser!
9. Wer mich bei Tag und wer bei Nacht geschädigt,
Der Werwolf-Fleischfresser, am Schlaf den Schläfer,
Büßen es die Pishatschen an sich selber
Und ihren Kindern! unversehrt sei dieser!
10. Den Fleischfresser, den blutroten Pishatschen
Den Sinnbenehmer, schlag, o reicher Agni,
Ihn schlage mit dem Blitz Indra, der rüstige,
Zerspalte seinen Kopf Soma, der mutige.
11. Immer zermalmst du, Agni, die Werwölfe,
Die Unholde besiegten nie im Kampf dich;
Verbrenn' du siechtumbringende Fleischfresser,
Entgehn sie nicht deiner göttlichen Waffe!
12. O Reichgeborner, bring herbei, was genommen, entnommen ist;
Es nehmen deine Glieder zu, er schwelle wie der Strahlenguß.
13. Er schwelle wie der Strahlenguß des Soma, reichgeborener
Agni, so kräftig, opferlich, zehrunglos mach' ihn, leb' er schön!
14. Hier, Agni, ist das Feuerholz, das die Pishatschen fressende,
Das laß gefallen dir und nimm es an, o Reichgeborener!
15. Durstigsprühender Agni, nimm die Feuerhölzer hin in Glanz;
Entleibt sei der Fleischfresser, der dieses Mannes Fleisch angreift!
Buchempfehlung
Die 1897 entstandene Komödie ließ Arthur Schnitzler 1900 in einer auf 200 Exemplare begrenzten Privatauflage drucken, das öffentliche Erscheinen hielt er für vorläufig ausgeschlossen. Und in der Tat verursachte die Uraufführung, die 1920 auf Drängen von Max Reinhardt im Berliner Kleinen Schauspielhaus stattfand, den größten Theaterskandal des 20. Jahrhunderts. Es kam zu öffentlichen Krawallen und zum Prozess gegen die Schauspieler. Schnitzler untersagte weitere Aufführungen und erst nach dem Tode seines Sohnes und Erben Heinrich kam das Stück 1982 wieder auf die Bühne. Der Reigen besteht aus zehn aneinander gereihten Dialogen zwischen einer Frau und einem Mann, die jeweils mit ihrer sexuellen Vereinigung schließen. Für den nächsten Dialog wird ein Partner ausgetauscht indem die verbleibende Figur der neuen die Hand reicht. So entsteht ein Reigen durch die gesamte Gesellschaft, der sich schließt als die letzte Figur mit der ersten in Kontakt tritt.
62 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro