Online-Bibliothek

VIII, 63. [683.] Lied des Gopavana an Agni.[492] ⁴⁹⁰

1.⁴⁹¹ Erlabt den vielgeliebten Gast,

der jedem eurer Häuser naht;

Den Hausfreund Agni lob' ich euch

mit Lied, mit kräftigem Gebet,

2. Ihn, den die Menschen opferreich,

den Butterschlürfer, gleich dem Freund

Mit Preisgesang verherrlichen,

3. Den schönen, der die Wesen kennt,

der die gereichten Opfer bringt,

Zum Himmel zu der Götterschar.

4. Wir nahn dem feindetödtendsten,

dem besten Agni, der uns hold,

Vor dessen Angesicht gedeiht

Çrutarvan, Rikscha's hoher Sohn,

5. Dem ew'gen Wesenkenner ihm,

der durch das Dunkel sichtbar ist,

Der preisenswerth die Opfer fährt,

6. Dem Agni, den die Männer hier

durch Opfer ehren eifervoll,

Dem, Löffel lenkend, Trank sie weihn.

7. Es ist dir dieses neue Lied,

o Agni, dargebracht von uns,

O holder, edler, wirkender,

o einsichtsvoller, hehrer Gast.

8. Dies, Agni, sei das liebste dir,

willkommen recht und angenehm,

An ihm erfreu dich, hochgelobt.

9. Es möge herrlich dir an Glanz

zum Ruhme dir noch höhern Ruhm

verleihen in der Feindesschlacht.

10.⁴⁹² Gib Ross und Rind, das Wagen zieht,

und starken, indragleichen Herrn,[492]

Dess Ruhmesthaten ihr erhebt

ihr Völker, und was preisenswerth.

11. Du, den Gopavana durch Lied,

erfreut hat, Agni, Angiras,

Du flammender vernimm den Ruf.

12. Wie dich die Menschen eifervoll

verehren, Beute zu empfahn,

So zeige dich im Feindeskampf.

(13-15. siehe Anhang.)