V, 4. [358.] An Agni.

[164] 1. O Agni dich, den Güterherrn der Güter,

erfreue ich, o König, bei den Festen,[164]

Lass beutelust'ge uns erringen Beute,

bewält'gen uns der Menschen wilden Andrang.

2.137 Er ist uns ew'ger Vater, Opferfahrer,

uns schön zu schau'n, gewaltig, hell erstrahlend,

O strahl uns Labung her, die lieb dem Hausherrn,

und miss uns zu, o Agni, schöne Güter.

3. Den weisen Hausherrn aller Menschenstämme,

der hell erglänzt, den fettbedeckten Agni,

Der alles weiss, ihn machtet ihr zum Priester,

zu Göttern bringt er seine schönen Gaben.

4. Geniess, o Agni, du vereint mit Ida,

und dich verbindend mit der Sonne Strahlen,

Geniess, o Wesenkenner, unser Brennholz

und fahr die Götter her zum Opfermahle.

5. Als lieber Hausfreund und als Gast im Hause

komm kundig her zu diesem unsern Opfer,

Vertilgend alle Gegner bring, o Agni,

zu uns herbei der feindgesinnten Nahrung.

6.138 Mit deiner Keule treibe weg den Dämon,

dem eignen Leibe frische Kraft verschaffend;

Wenn, Sohn der Kraft, die Götter du herbeifährst,

so schirm uns dann, o stärkster Held im Kampfe.

7. Wir huldigen mit Sprüchen dir, o Agni,

mit Opfern dir, der glänzendhell du strahlest;

Uns sende Reichthum zu mit allen Gaben,

uns schenke alle Habe, allen Hausrath.

8. Geniess, o Sohn der Stärke, unser Opfer,

o Agni dreifach thronend, unsre Speise;

Wir mögen fromm bei Göttern auch erscheinen;

behüte uns mit Schutz, der dreifach schirmet.

9. O Wesenkenner fahr uns über alle

Gefahr und Noth wie übers Meer mit Schiffen;

Wie einst von Atri, demuthsvoll gepriesen

sei, Agni, du Beschützer unsrer Leiber.

10. Der dankerfüllten Herzens dein gedenkend,

ich Sterblicher dich rufe, der unsterblich;

O Wesenkenner schenke hohen Ruhm uns

und lass durch Kinder mich unsterblich werden.

11. O Wesenkenner, welchem frommen Manne

du Raum verschaffst und Lust gewährst, o Agni,

Der findet Glück und Habe, die mit Söhnen,

mit Männern, Rossen, Rindern reich versehn ist.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 164-165.
Lizenz: