Online-Bibliothek

Arche

1. Auch in der Arche Noah's ist ein Rabe gewesen.

Betrug und Dieberei sind alt.

2. Welche die Arche gebaut haben, sind nicht hineingekommen. – Zinkgref.

*3. Er ist in der Arche Noah's geboren worden.

Spott auf die, welche sich auf das Alter ihres Geschlechts mehr als nöthig und vernünftig ist einbilden.

*4. Es ist aus der Arche Noah's her.

Sehr alt, altfränkisch, veraltet.

Lat.: Ab seculo originem.

[Zusätze und Ergänzungen]

zu4.

Holl.: Dat is er een uit de arke Noachs. (Harrebomée, I, 19^b.)

5. In der Arca Noe war alles gemein vnd hat keines dem andern etwas vor vngut gehalten. – Lehmann, 259, 11.

6. Ausserhalb der Arche Noä.

Die Arche ist »ein fürbild der Kirchen, dannenher das Sprichwort: Extra arcam Nohae (d.i. Ecclesiam) non est salus.« (Henisch, 102, 49.)

*7. Das ist eine halbe (wahre, zweite) Arche.