Online-Bibliothek

Bittkauf

1. Biddkôp, dür Kôp. (Ostfries.)

2. Bittkauf, theurer Kauf. – Körte, 637; Simrock, 1116.

Mit baarem Gelde kauft man wohlfeiler, als mit guten Worten.

It.: Ben caro costa ciò (quello), che con preghiere si compra. (Pazzaglia, 294.)

Lat.: Precibus emptum, carum. (Seybold, 455.)

[Zusätze und Ergänzungen]

zu2.

Dän.: Bön er dyrest kiöb. (Prov. dan., 85.)

Lat.: Nil carius emitur quam precibus. (Seneca.)