Folkspott

Alles es gued in 'n Folkspot1, mär2 niene3 witte Fiksebounen4, hadde de gneädige Frau saght. (Hagen.) – Frommann, III, 263, 84.

1) Folk = Gesinde; Folkspot = Topf für das Gesinde, Gesindetisch.

2) Aber, nur.

3) Keine.

4) Fikse-, Fitze- Fisebônen, d.i. die gefeset werden müssen, um sie grün (mit den Schoten) zu essen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1088.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: