Herankommen

1. Ihr kommt alle 'ran, sagt Hausmann. (Stargard.)

Hausmann ist ein Bummler gewesen, den eine Hure geheirathet hatte, um ihr Gewerbe ohne polizeiliche Belästigung fortsetzen zu können. Jene Worte soll derselbe den Kunden seiner Frau beruhigend zugerufen haben, welche warten mussten. Jetzt hört man die Redensart auch in anständigem Munde, z.B. von der Mutter zur Abwehr der nach den Butterstullen drängenden Kinder u.s.w.


2. Kumm 'n bêten 'ranner, segt Zanner. (Mecklenburg.) – Hoefer, 1148.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 521.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: