1. Es ist offtmals der Caplan so gelert als der Superintendent. – Mathesy, 61a.
2. Jeder Kaplan lobt seine Reliquien.
[1136] 3. Wie der Kaplan singt, so antwortet ihm der Küster.
Frz.: Comme chante le chapelain, ainsy répond le sacristain. (Leroux, I, 4; Kritzinger, 123a.)
4. Wie der Kaplan, so ist sein Sakristan.
Span.: A mal capellan, mal sacristan. (Cahier, 3279.)