Klette

1. Kletten und Hagedorn bringen jähe Leut' in Zorn.


2. Mit Kletten und mit Hagedorn bleib' ein jeder unverworr'n.


3. Wer sich in Kletten mengt, an dem bleiben sie kleben.


*4. Du hast Kletten an den Händen.Eiselein, 382.


*5. Einem eine Klette in den Bart werffen.Herberger, Herzpostilla, I, 572; II, 183; Körte, 3437a; Eiselein, 382; Braun, I, 1891.


*6. Etwas mit Kletten verzieren.Eiselein, 382.


*7. Wie Kletten aneinanderhängen.

Holl.: Zij hongen als klissen aan malkander. (Harrebomée, I, 415.)


[1393]

8. Wirf einem getrost eine Handvoll Kletten in Bart, es bleiben etliche hangen.Nigrinus. (S. Verleumden 1.)


[1504] *9. Einem eine Klette (Schandfleck) anhangen. Dietrich, II, 171.


*10. Er hängt wie a Klett' an Eine (Einem). (Schwaben.)


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.
Lizenz:
Kategorien: