Lebendige

1. Den Lebendigen Fried, den Verstorbenen (Todten) die Ruhe.Petri, II, 78; Lehmann, II, 60, 69.


2. Den lebendigen helt man lieb vnd werth, wenn er todt ist, tritt man jhn in die Erd.Petri, II, 78.


3. Halt es mit den lebendigen.Franck, II, 114b; Gruter, I, 47; Petri, I, 369; Lehmann, 852, 3; Eiselein, 415; Simrock, 6266; Reimberg IV, 10.

Lat.: Vivorum oportet meminisse. (Eiselein, 415.)


4. Ich halte es mit den Lebendigen, die Gelehrten mit den Todten.


5. Me muess wider mit de Läbige huse.Sutermeister, 13.

Holl.: Met den levende zal men het land behouden. (Harrebomée, II, 20.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1866.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: