Masse

1. Die Masse muss es bringen, sagte jener, da gab er ein Schock für dreissig Ellen.


2. Die Masse thut's nicht, sagte die Amme.

Es kommt nicht auf Dicke und körperlichen Umfang an.

Frz.: De grasses nourrices aulcunes foys moins de lait. (Bovilli prov., III, 168.)


3. Je grösser die Masse, je länger hält sie an.

Holl.: Hoe grooter massa, hoe lager van gehalte. (Harrebomée, II, 68a.)


[Zusätze und Ergänzungen]

4. Masse kann man nur durch Masse zwingen.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Lizenz:
Kategorien: