1. Maulfreund, Ohrenfreund.
2. Maulfreunde gehen wol in der Procession, der Teufel aber trägt das Kreuz dabei.
3. Reliqua Maulfreund, Ohrenfreund, Conversation Freund, Gastfreund, Jacobs Sprach vnnd Esaus händ freund. – Lehmann, 208, 55.
4. Von Maulfreunden erhält man nichts als ein Gotthelf.
Holl.: Men vindt genoeg vrienden met den mond, maar weinig met de beurs. (Harrebomée, II, 413.)
It.: Amico da starnuti il più che n'hai è un Dio t'aiuti. (Pazzaglia, 12.)
*5. A is och a Maulfreint. (Schles.) – Frommann, III, 416, 609.
Maulfreund = eine Person, welche dem Manle nach, d.h. indem sie es versichert, aber nicht in der That, ein Freund einer andern Person ist. (Campe, Wb., III, 234a.)