Meisterin

1. Frau Meisterin (Nabern), make sie de Fönster (Fensterladen) to, min Hannke (min Dochter) lernt nêge. (Elbing.) – Frischbier2, 2605.

Wenn ein Mädchen beim Nähen einen zu langen Faden hat.


*2. Fru Meistere, öck kann sehen. (Dönhofstädt.)

Wenn das Butterbrot sehr dünn bestrichen ist.


*3. Fru Meistere, wat Saures! (Einlage bei Elbing.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 585.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: