Sîl

*1. In allen Sîlen trecken. (Braunschweig.) – Gebhard.

1) Säl, Sîl, Sîlen = Pferdegeschirr. Säl- oder Sîltüg, Sielenzeug, das ganze Geschirr. (Vgl. Danneil, 179.) Von jemand, der in alle Sättel gerecht ist.


*2. Wier in de aulen Sîlen1 smeiten.Lyra, 81.

1) Zuggeschirr der Pferde. – »Dat was'n Fest, dat us alle na es sau recht wier in de aulen Sielen schmeit.«

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 561.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika