1. Vor fünf Seligkeiten bewahre mich Gott zu allen Zeiten: vor Armseligkeit, Feindseligkeit, Mühseligkeit, Redseligkeit und Saumseligkeit.
2. Wer heut' für seine Seligkeit sorgen kann, soll es nicht bis morgen lan.
Holl.: Die zijne zaligheid bezorgen kan, moet het niet tot morgen uitstellen. (Harrebomée, II, 491b.)
3. Wer hienieden schon der himmlischen Seligkeit theilhaftig werden will, muss nach dem Val di Non gehen. – Westermann, 25, 619.
In Bezug auf die Gegend des Nonsberges in Tirol und seine Naturschönheiten.
*4. Die Seligkeit hängt davon nicht ab.
Das ist kein Gebot, keine Verbindlichkeit, nicht so wichtig.
Frz.: Cela n'est pas nécessaire à salut.