Tritt

*1. Der trit (Gang) ist geldts werdt.Franck, II, 23a; Eiselein, 603; Körte, 4063.

In Bezug auf Haltung und Benehmen. »Man kompt auch durch ander eusser anzeygen zum hertzen, als durch kleydung, trit, gang, gesicht, daher spricht man: die augen verrathen den arss, der trit ist gelts werdt, der gang vermag tausent gulden.« (Franck, a.a.O.)


*2. Er gibt ihm einen Tritt vor'n Arsch. (Rottenburg.)

Entfernt ihn unfein.


*3. Er ist im Tritt. (Nürtingen.)

Für angetrunken. (S. Boden 38.)


*4. Mit sieben Tritten auftragen.

»Viel zurichten, eine grosse Mahlzeit zubereiten.« (Mathesy, 208a.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1328.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: