1. Je näher verwandt, je feinder einand'.
Lat.: Odia conjunctissimorum gravissima. (Binder II, 2356.)
*2. Der ist noch verwandt mit mir.
Mit der Geberde des Geldzählens, um zu sagen: der ist mir noch schuldig.
*3. Er ist mir verwandt, aus der neunten Suppe ein Tünklein. (S. ⇒ Suppe 96.) – Kirchhofer, 203; Tobler, 159; Simrock, 10042.
[1618] *4. Er ist (mit mir) verwandt aus der hundertsten Tasche. (S. 3 und Vetter 27.)
*5. Wir sind nahe verwandt, wir haben an Einer Sonne unsere Fusslappen getrocknet. (S. ⇒ Ochs 403, ⇒ Suppe 96 und ⇒ Vetter.)
Böhm.: Blizký příbuzný – na jednom slunci jsme onuce sušili. – Splákla voda hrabanku, a udĕlala nâplav. (Čelakovsky, 523.)
Wend.: Naš pos a jich pos staj njedy z jeneje šklje jedłoj. (Čelakovsky, 523.)