Wärtelilong

* Es Wärtelilong und es goldigs Nüteli druf. (S. Nichtschen.) – Sutermeister, 8.

Scherzhafte Antwort auf die Frage: Was für es Chrömli bringst mer hei? (d.i. was bringst du mir mit?) Es finden sich a.a.O., als in der Schweiz üblich, noch folgende sprichwörtliche Ausdrücke auf die obige Frage: Es Nuteli, es Tuteli und es Leerheigängeli; es goldigs Nuteli und es Draheigängeli; es goldigs Nüteli und es silberigs (e lange) Denkdra; es Nüterdückli und es Nienewägeli; es Nienewägli und es Hätteligern; es guldigs Nienewägeli und es längs Beitewiili (und e lange Wartisdruff).

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1787.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: