Online-Bibliothek

[Weise seyn, heisst immerdar] Weise seyn , heisst immerdar Sich im Gram bewähren; Lieben , heisst sein eig'nes Ich Immerdar entbehren. Sich zu senken in das Meer Werden Weise scheuen; ... ... Moschusduft, Kann sich nicht verstecken; Muss nicht Moschus immerdar Sich von selbst entdecken? Liebe ...

60. Was um den Erdenlauf dich grämst du immerdar? Du solltest lieber dich an Wein und Liebe laben! Denn sieh! das Kind, das heut die Mutter erst gebar, Im Erdenschoße liegt es morgen schon begraben.

154. Stets hält die Blicke mir gebannt des Weines zarte Röte, Im Ohre hallt mir immerdar der süße Klang der Flöte. Formt einst der Töpfer einen Krug aus meines Leibes Staube, O stets sei dieser Krug gefüllt mit feur'gem Saft der Traube ...

Der Buchstabe Châ. Nach Fĕrrūch's beglückter Wange Sehnt mein Herz sich immerdar: Darum ist es stets verworren Wie Fĕrrūch's gelocktes Haar. Nur dem Inder seiner Locke, Und sonst Keinem ist's geglückt, Dass er von Fĕrrūch's ...

33. Wonne beut des Gartens weiter Schoos, Und gar schön ist freundliches Gekose. Schön sei immerdar das Loos der Rose, Schön ja ist durch sie der Trinker Loos. Der Geruchsinn meiner Seele ward Schön erquickt durch ...

66. Wer trägt zu Königen die Kunde Von mir, dem Bettler ... ... nicht.« Ein Wüstling ward ich, ward verrufen Und dennoch hoff' ich immerdar Zu gutem Rufe zu gelangen, Begünstigt mich der Frommen Schaar. ...

... s, du König, Gerecht und thätig immerdar! Du, dessen Thron der wahre Glaube Zur Zufluchtsstätte sich erkohr ... ... nicht entzieh'n! Verschenk beim Weingenuss die Erde, Da deine Locke immerdar Um jedes Übelwollers Nacken Als Kette fest geschlungen war. ...

50. Wem immerdar vor Augen Der Flaum des Freundes schwebt, Des Blitzes höchste Zwecke Hat sicher er erstrebt; Auf seines Machtbrief's Züge Legt' fromm den Kopf ich hin Dem Rohre gleich: er nehme Nun mit ...

47. Möge deine holde Schönheit Sich vermehren immerdar Und die Tulpe deiner Wangen Blühen durch das ganze Jahr! Der Gedanke deiner Liebe, Den mein Haupt beständig nährt, Mehre sich mit jedem Tage, Den das Loos mir noch beschert! ...

46. Jedem Blicke eine Sonne Strahle deiner Reize Licht! Schöner ... ... Glanzgefieder, Einem Huma gleicht dein Haar: Alle Königsherzen schirme Dieser Flügel immerdar! Wer von deinen Locken nimmer Freudig sich gefesselt fühlt, Sei ...

102. Wenn Kranke, die da Wünsche nähren Und denen es an ... ... s Pflicht. Von dir erfuhr ich keine Unbild; Missfällt dir selbst doch immerdar Was nicht als Glaubenspflicht erkannte Des Liebespfades greise Schaar. Ganz ...

1. Bist du mir ein liebender Gefährte, Musst du Wort mir halten treu und wahr Und im Stübchen, Bad und Rosenhaine Mir Gesellschaft leisten immerdar. Gib die Krause der verwirrten Locke Nimmermehr dem Winde in die Hand; ...

... d'rum ergeh' es Wohl auch immerdar der Rose! Sieh, des Freundes Rosenwange Lieh der Rose ihre ... ... Bilde klar der Rose. Leben gebt ihr ihm, und schenket Immerdar ihm neue Schwingen, Mögt ihr noch so oft die Schwingen ...

[Sprich, wie lebst du, meine Seele] Sprich, wie lebst du, meine ... ... Augenpaar? Sprich, wie lebst du, Neid des Mondes, Neid des Himmels immerdar? Hunderte sind deinetwegen Wüste und berauscht, wie ich: Sprich, ...

60. Wo lebt in dieser Zeit, die jede Treue bricht, Ein Freund, der uns zuletzt zum Feinde würde nicht? Ich lebe immerdar geschieden von der Welt, Sonst sähe mich der Freund wie es dem Feind ...

... Tūrănschāh, der Geist der Welt, Der immerdar nur Körner edler Thaten Gesä't auf dieses Erdenfeld (Als ... ... Er, der nur stets für Wahrheit Neigung fühlte, Und immerdar nur Wahrheit sprach, Er weiset dir die Jahrszahl seines Todes ...

27. Chălīl, der Bruder – mög' er ruh'n in ... ... sei mit dem, was er gewirkt, zufrieden! Chălīl Ă'dīl sollst immerdar du flehen, Und d'raus die Jahrszahl seines Tod's ersehen.

112. Trink Wein, solang dein Name noch nicht aus der Welt verschwunden ist, Verscheuchen wird der Himmelstrank die Trübsal dir nach kurzer Frist! Locke an ... ... das Haar, Eh Glied an Glied in Staub gelöst dein Leib sich hat für immerdar!

Der Buchstabe Tha. Weh, dass ohne Rettung Mich der Schmerz verzehrt ... ... Hort! Weh, die Nacht der Trennung Dehnt sich endlos fort! Immerdar ersinnet Einen ander'n Schmerz Weh, der Zechgeselle Ohne Seel' ...

4. Aus dem Garten deiner Liebe schöpfet Selbst Rĭswān's Gefild des ... ... Wie mein Aug', so sieht durch ganze Nächte Auch der Strom der Paradiesesflur Immerdar im Schlaf das Traumgebilde Deiner trunkenen Narcisse nur. Jeder Abschnitt in ...