Online-Bibliothek

Drittes Kapitel Unsere Übersiedlung nach Swinemünde – Ankunft daselbst Das ... ... ab ist es? Es klingt ja so nah.« »Na, ne Viertelstuun. Un mitunner kümmt se bis ran un steiht hier rümm in alle Straten. Un so'n Lütting wie du, de kann denn versupen.«

Prolog zum Jubelfeste des Erzherzogs Karl Gesprochen in Wien am ... ... auch Gram zu seinem Teil gegeben, Und Bitterkeit geträufelt in das Leben; Doch un verkümmert blieb der edle Mann, Denn seine Seele hielt die Welt umschlossen, ...

Ich öffne ein kleines Gitter Ich öffne ein kleines Gitter. // Die ... ... kaum mehr zu lesen. // Mit Mühe nur entziffre ich: // »Ein ... un ... be ... kann ... ter ... Mann.«

Klag-Rede über das frühzeitige Absterben der Durchlauchtigen Chur-Printzeßin zu Brandenburg, Frauen ... ... Hessen-Cassel erzeugt hatte, war ein Muster einer vollko ienen, Gottsfürchtigen und tugendsamen Fürstin uñ eine Tochter George Wilhelms, Churfürstens von Brandenburg. Sie starb 14. Tage vor ...

Lustfreudiges Feldpanqvet Wann jetzt der Norden heult/ der rauhe Blumenfeind/ das goldgestralte ... ... ein/ gut Ertz wird unsre Beute seyn Der Liljen-Printz in Flut-uñ Wassergrüfftẽ. Chor der Bosknechte oder Fischer. Der West bringt guten Lauf/ ...

Hymne an die Menschheit Les bornes du possible dans les choses ... ... Les âmes basses ne croient point aux grands hommes: de vils esclaves sourient d'un air moqueur à ce mot de liberté. J.J. Rousseau ...

Das vielgeliebte Weib (Aus dem Papageienbuche) Das Papageienbuch (Tuti-Name ... ... wahr: Wie klein davon auch immer sein die Reste: Moschus und Liebe sind un-aus-treib-bar. Die Tugend kann ein jeder Mensch verhehlen, Vertreibbar ist ...

[Du zählst dich zur Literatur?] 1 Du zählst dich zur ... ... Voltär war auf der Spur Der Frerons und Saphire. Er meint: un sot trouve toujours Un plus sot qui l'admire. 3 Das heißt: ein Dummkopf, ...

Motti »Je sais l'art d'évoquer les minutes heureuses, Et ... ... heureuses! Ces serments, ces parfums, ces baisers infinis, Renaîtront-ils d'un gouffre interdit à nos sondes, Comme montent au ciel les soleils rajeunis, ...

Die Thronstütze Ein Couplet Immer nur so durchjeschloffen, ... ... Öffentlich den Herrgott loben, Heimlich is man kalte. Bald 'nen Tritt, un bald 'nen Orden, Mancher is schon so jeworden Oberstaatsanwalte, ...

Zweifel Psalm eines Verstoßenen. Jetzt ist es aus! jetzt ... ... mir entgegen, du sanfter Gewaltiger! Nein, nicht zwingen läßt sich Erlösung: un gerufen sollst du mir die Ruhe bringen einst ... einst? Aber ...

Freundinnen. Ein Spiel (1903) Für Hugo von Hofmannsthal ... ... femmes. Derrière elles, au fond du retrait riche et sombre, Emphatique comme un trône de mélodrame Et plein d'odeurs, le Lit, défait, s'ouvrait ...

Neue Mähr Im gedämpften Nebenzimmer Wandelt des Professors Tochter, ... ... so tief verhaßt, als wären's Krummgebeinte Judenbuben. Laß dö Spinne un dö Judde! Spricht der Turner freundlich kosend, Aus dem Saale dringen ...

An die medisierenden Damen Sproßt ihr wie des Frühlings junge Triebe, ... ... – mild und gut. Medisiert das Blümlein auf der Wiese, Seinem un verlernen Paradiese? Tuns im Wald die jungen, grünen Blätter, Wenn ...

Schneiderhüpfl vor dem Ochsen am Spieß Ein Maß Bier und zwei ... ... Wir sind urwüchsig und frei. Wir sind international gesinnt. Un, zwo, trois, gsuffa! Es lebe unsere Polizei! Wer unsere ...

Naivetät Ein Kranker, der an einer beharrlichen Schlaflosigkeit litt, sah sich genötigt, jede Nacht jemanden um sich zu haben, mit dem er nicht allein sprechen ... ... wieder ein, indem der Kranke mit heller Kehle anstimmte: »Sul margine d'un rio etc.«

Erster Brief To enjoy, is our Wisdom and our Duty; ... ... (Senec. de vit. beat. 20.) 4 »Un being may be said to be ultimately happy, in some degree or other, ...

Der Vogel Wandelbar Ein Märchen War einst ein Vöglein ... ... sonderlich fürwahr. Doch was das Sonderlichste war: tief innen trug's un wandelbar ein Herz von lautrem Golde. Und Alles war dem Vöglein ...

Dritter Brief Permittes ipsis expendere Numinibus, quid ... ... Evremond, »une telle vie, je me serois pendue. Cependant on tient à un vilain corps, comme à un corps agréable: on aime à sentir l'aise et le repos, après avoir ...

... der Cosack nur wie a Ochse fühlt, Un wann a nich wie wir im Aussahn menschlich wäre So dächte man ... ... . Kein Talpatsch, kein Pandur und wie sie alle heißen, Kommt nicht un mir das Brodt vom Maule wegzureißen. Ich habe Ruh und Brodt. ...