Zwölfter Auftritt

[60] Diomedes mit den Ätoliern treten von der andern Seite auf.

Bald darauf auch Odysseus von der Seite Achills mit dem Heer.


DIOMEDES.

Hier, meine wackeren Ätolier,

Heran!


Er führt sie über die Brüche.


PROTHOE.

Oh, Artemis! Du Heilige! Rette!

Jetzt ist's um uns geschehn!


Sie trägt die Königin, mit Hülfe einiger Amazonen, wieder auf den Vordergrund der Szene.


DIE AMAZONEN in Verwirrung.

Wir sind gefangen!

Wir sind umzingelt! Wir sind abgeschnitten!

Fort! Rette sich, wer retten kann!

DIOMEDES zu Prothoe.

Ergebt euch!

MEROE zu den flüchtigen Amazonen.

Ihr Rasenden! Was tut ihr? Wollt ihr stehn! –

Prothoe! Sieh her!

PROTHOE immer bei der Königin.

Hinweg! Verfolge sie,

Und wenn du kannst, so mach uns wieder frei.


Die Amazonen zerstreuen sich. Meroe folgt ihnen.


ACHILLES.

Auf jetzt, wo ragt sie mit dem Haupte?

EIN GRIECHE.

Dort!

ACHILLES.

Dem Diomed will ich zehn Kronen schenken.

DIOMEDES.

Ergebt euch, sag ich noch einmal!

PROTHOE.

Dem Sieger

Ergeb ich sie, nicht dir! Was willst du auch?

Der Peleïd ist's, dem sie angehört!

DIOMEDES.

So werft sie nieder!

EIN ÄTOLIER.

Auf!

ACHILLES den Ätolier zurückstoßend.

Der weicht ein Schatten

Vom Platz, der mir die Königin berührt! –

Mein ist sie! Fort! Was habt ihr hier zu suchen –[60]

DIOMEDES.

So! Dein! Ei sieh, bei Zeus', des Donnrers, Locken,

Aus welchen Gründen auch? Mit welchem Rechte?

ACHILLES.

Aus einem Grund, der rechts, und einer links. –

Gib.

PROTHOE.

Hier. Von deiner Großmut fürcht ich nichts.

ACHILLES indem er die Königin in seine Arme nimmt.

Nichts, nichts. –


Zu Diomedes.


Du gehst und folgst und schlägst die Frauen;

Ich bleib auf einen Augenblick zurück.

– Fort! Mir zulieb. Erwidre nichts. Dem Hades

Stünd ich im Kampf um sie, vielmehr denn dir!


Er lagt sie an die Wurzel einer Eiche nieder.


DIOMEDES.

Es sei! Folgt mir!

ODYSSEUS mit dem Heer über die Bühne ziehend.

Glück auf, Achill! Glück auf!

Soll ich dir die Quadriga rasselnd schicken?

ACHILL über die Königin geneigt.

Es braucht's nicht. Laß noch sein.

ODYSSEUS.

Gut. Wie du willst. –

Folgt mir! Eh sich die Weiber wieder sammlen.


Odysseus und Diomedes mit dem Heer von der Seite der Amazonen ab.


Quelle:
Heinrich von Kleist: Werke und Briefe in vier Bänden. Band 2, Berlin und Weimar 1978, S. 60-61.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Penthesilea
Penthesilea
Penthesilea: Ein Trauerspiel. Studienausgabe
Penthesilea: Ein Trauerspiel
Penthesilea: Ein Trauerspiel (Suhrkamp BasisBibliothek)
Sämtliche Werke und Briefe in 4 Bänden: Band 2. Dramen 1808-1811. Penthesilea / Das Käthchen von Heilbronn / Die Herrmannsschlacht / Prinz Friedrich von Homburg

Buchempfehlung

Aristophanes

Die Vögel. (Orinthes)

Die Vögel. (Orinthes)

Zwei weise Athener sind die Streitsucht in ihrer Stadt leid und wollen sich von einem Wiedehopf den Weg in die Emigration zu einem friedlichen Ort weisen lassen, doch keiner der Vorschläge findet ihr Gefallen. So entsteht die Idee eines Vogelstaates zwischen der Menschenwelt und dem Reich der Götter. Uraufgeführt während der Dionysien des Jahres 414 v. Chr. gelten »Die Vögel« aufgrund ihrer Geschlossenheit und der konsequenten Konzentration auf das Motiv der Suche nach einer besseren als dieser Welt als das kompositorisch herausragende Werk des attischen Komikers. »Eulen nach Athen tragen« und »Wolkenkuckucksheim« sind heute noch geläufige Redewendungen aus Aristophanes' Vögeln.

78 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Sturm und Drang. Sechs Erzählungen

Geschichten aus dem Sturm und Drang. Sechs Erzählungen

Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.

468 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon