Sechster Auftritt


[144] Marquis sieht ihm erstaunt nach.


MARQUIS.

Wärs möglich? Wär es? Also hätt ich ihn

Doch nicht gekannt? Nicht ganz? In seinem Herzen

Wär diese Falte wirklich mir entgangen?

Mißtrauen gegen seinen Freund!

Nein! Es ist Lästerung! – Was tat er mir,

Daß ich der Schwächen schwächster ihn verklage?

Was ich ihn zeihe, werd ich selbst – Befremden –

Das mag es ihn, das glaub ich gern. Wann hätte

Er dieser seltsamen Verschlossenheit

Zu seinem Freunde sich versehn? – Auch schmerzen!

Ich kann dirs nicht ersparen, Karl, und länger

Muß ich noch deine gute Seele quälen.

Der König glaubte dem Gefäß, dem er

Sein heiliges Geheimnis übergeben,

Und Glauben fordert Dankbarkeit. Was wäre

Geschwätzigkeit, wenn mein Verstummen dir

Nicht Leiden bringt? Vielleicht erspart? Warum

Dem Schlafenden die Wetterwolke zeigen,

Die über seinem Scheitel hängt? – Genug,

Daß ich sie still an dir vorüberführe

Und, wenn du aufwachst, heller Himmel ist.


Er geht ab.


Kabinett des Königs.


Quelle:
Friedrich Schiller: Sämtliche Werke, Band 2, München 31962, S. 144.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Don Carlos, Infant von Spanien
Schillers sämtliche Werke: Band III. Metrische Übersetzungen. Don Carlos, Infant von Spanien
Don Carlos. Infant von Spanien: Textausgabe mit Materialien
Don Carlos, Infant von Spanien. (Mit Erläuterungen)
Don Carlos, Infant von Spanien
Schillers Don Carlos, Infant von Spanien : ein dramatisches Gedicht