4. Auf die Buhlerey der Deutschen in Franckreich

[411] Dass Franckreich uns pflegt zu verwunden

Durch Pulver, welches wir erfunden;

Dass es in Büchern uns verlacht,

Nach dem das Drücken wir erdacht;

Dass wir dort unser Geld verschwenden,

Mit dem es uns hernach besticht;

Dass es durch unsre Länder bricht

Mit Pferden, die wir ihnen senden;

Geht eh' in meinen Kopf hinein,

Als dass wir dort die Krafft verlieren,

Dass ihre Weiber wir verführen,1

Und unsrer Feinde Vätter sein.


Fußnoten

1 Dass ihre Weiber wir verführen. Sonst wäre es so unbillig nicht, dass weil die Frantzosen in ihrem Lande uns vor Narren halten, wir dieselbe bei ihren Weibern in der That zu Narren machten. Es mangelt niemahls an der Gelegenheit. Florus hat schon längst von den Frantzosen zu sagen gewust: Sicut primus impetus eis major quam virorum; ita sequens minor quám foeminarum. 1. 2. c. 4. Nun haben ihre Weiber hievon gnugsame Kentnüss; insonderheit was den letzten Theil betrifft, und sind der völligen Meinung, dass sie frembde Hülffe bey niemand besser als den Deutschen finden können, als von derer Verschwiegenheit sie auch noch überdem versichert sind.


Quelle:
Christian Wernicke: Epigramme, Berlin 1909, S. 411-412.
Lizenz:
Kategorien: